How to say stark-naked in Japanese

一糸もまとわず【いっしもまとわずisshimomatowazu】一糸も纏わず: expression:
stark-naked; without a stitch of clothing on ➜ 一糸まとわぬ【いっしまとわぬ】・一糸纏わず【いっしまとわず】

Example Sentences

あなたanata はha 赤裸々なsekirarana 現実genjitsu をwo 直視chokushi すべきsubeki だda。: You ought to face the stark reality.
このkono 台風taifuu のno 中naka 全裸zenra でde 外soto にni 出de てte みmi たいtai。: I'd like to go out stark naked in the middle of this typhoon.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.