How to say tale in Japanese

物語^★【ものがたりmonogatari】 Inflection: noun / ~する noun / ~の noun:
tale; story; legend

Example Sentences

『うぐいすuguisu 侍samurai』人間愛ningen'ai とto ユーモアYUUMOA 溢れるafureru 侍samurai 物語monogatari。: "The Nightingale Samurai" is a samurai tale full of humanity and humour.
こうkou 見えてmiete、子供の頃kodomonokoro はha ケーキKEEKI をwo二ホールHOORU 平らげたtairageta 伝説densetsu をwo 持っているmotteiru。: You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
俺ore はha 小学校shougakkou のno 時toki 見たmita んn だda、人魚ningyo。でもdemo そんなsonna メルヘンチックなMERUHENCHIKKUna 話hanashi じゃなくてjanakute。: I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
ふfu ふfu・・・いわくiwaku がga あるaru のno さsa、あそこasoko にはniha。: He-heh... there's a tale behind that, for that place.
話hanashi はha 語ってkatatte もmo 全然zenzen 減らないheranai。: A tale never loses in the telling.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.