How to say there's no telling in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

いつitsu 寝首を掻かれるnekubiwokakareru かka わかったwakatta ものmono ではありませんdehaarimasen。: There's no telling when she'll stab you in the back.
来年rainen どんなdonna 事koto がga 起こるokoru のno かka 解らないwakaranai。: There is no telling what may happen next year.
明日ashita 何nani がga 起きるokiru のno かka 誰にもdarenimo わからないwakaranai。: There is no telling what will happen tomorrow.
彼らのkarerano 喧嘩kenka がga いつまでitsumade 続くtsuzuku のno かka 分からないwakaranai。: There is no telling how long their quarrel will last.
彼らのkarerano けんかkenka はha いつまでitsumade 続くtsuzuku のno かka わからないwakaranai。: There is no telling how long their quarrel will last.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.