How to say to be out in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

俺ore はha 関係無いkankeinai、イコールIKOORU、いなくてinakute いいii。だ.daからkara、ここkoko からkara 出てdete いくiku 何nani とto言われ言wareようyou ともtomo！: It's nothing to do with me, equals, I don't have to be here. So I'm getting out of here, whatever anybody says!
俺ore はha 締め出されてるshimedasareteru んだnda ぞzo？後ろ暗いushirokurai ことkoto がga あるaru にni 決まってるkimatteru。: I was locked out! There's got to be something fishy going on.
被写体hishatai にni 気づかれないkizukarenai ようにyouni そぉっとsootto カメラKAMERA をwo 取り出しtoridashi、ファインダーFUAINDAA をwo 覗くnozoku。: I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.
少年少女shounenshoujo とto 呼ぶyobu べきbeki 年齢nenrei のno 者mono からkara、近くchikaku 大往生を遂げるdaioujouwotogeru のno ではないdehanai かka というtoiu 老齢rourei のno 者mono のno 姿sugata までmade あるaru。: There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.
「まあmaa、それでもsoredemo 君kimi よりyori はha、はるかにharukani 僕boku のno 方hou がga 点数tensuu 高いtakai けどkedo ねne。」「なんnanですdesuってtte！私watashi がga 本気を出せばhonkiwodaseba、あなたanata なんて、目じゃないnante,mejanai わwa！」: "Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.