How to say to be safe in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

下手にhetani 独自のdokujino 方向houkou 性sei をwo 出すdasu とto、攻撃kougeki されてsarete しまうshimau からkara、安全パイanzenPAI のno 報道houdou しかshika しないshinai。: They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
私watashi はha 大事daiji をwo とってtotte もうmou一日寝ていたneteita。: I stayed in bed one more day just to be on the safe side.
オーストラリアOOSUTORARIA にni、あるいはaruiha 行き先yukisaki がga どこであれdokodeare、出かけてdekakete いくiku 家族kazoku はha 素敵なsutekina 家ie、あるいはaruiha アパートAPAATO、それsore もmo おそらくosoraku ちょっとしたchottoshita 庭付きのniwatsukino ものmono をwo 心kokoro にni 思い描いているomoiegaiteiru、とto いってitte もmo まずmazu 間違いないmachigainai であろうdearou。: It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
念nen のno ためtame 傘kasa 持っmo てte 行っi たらtara？: Just to be on the safe side, why don't you take an umbrella with you?

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.