How to say to butt in in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

・・・言いii たいtai ことkoto はha 色々iroiro あるaru のだnoda がga、ここkoko でde 口を挟むkuchiwohasamu のno はha 野暮yabo というものtoiumono。: There are things I'd like to say but to butt in now would be what they call uncouth.
ふたりfutari でde まじめなmajimena 話をしているhanashiwoshiteiru んn だからdakara、君kimi、無責任なmusekininna 横槍を入れないでyokoyariwoirenaide ほしいhoshii んn だda けどkedo。: Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.
お前omae がga でしゃばるdeshabaru ことkoto はha ないnai。あいつaitsu にni やらせればyarasereba いいii んだnda。: There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.