How to say to put in in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

ワインWAINとtoはha、ボトルBOTORUにni詰めtsumeられrareたta詩shiでdeあるaru。
Wine is bottled poetry.
政府seifuがga住民juuminにni問うtou一般投票ippantouhyouをwo実施jisshiしましたshimashita。
The government put the question to the people in a referendum.
ボクBOKUがga憧れたakogaretaのnoはha翔太shouta部長buchouのno『力chikara』じゃないjanai。体を張ってkaradawohatteでもdemo信念shinnenをwo貫こうtsuranukouとするtosuru雄々しいooshii勇気yuukiだったdattaはずhazu。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
初めてhajimete催眠saiminにni入るhairu人hitoのno場合baai、とてもtotemo浅いasai催眠saimin状態joutaiからkara、覚醒kakuseiしてshiteもらってmoratte、催眠saimin状態joutaiとto普通にfutsuuni覚醒kakuseiしたshita状態joutaiとtoをwo比べてkurabeteもらうmorauことkotoがgaよくありますyokuarimasu。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
自販機jihankiでdeコーヒーKOOHIIをwo買おうkaouとto１００円en入れてireteボタンBOTANをwo押したらoshitara、一気にikkini４本honもmo、どかどかとdokadokato落ちてochiteきたkita！
When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.