How to say to take out in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

被写体hishatai にni 気づかれないkizukarenai ようにyouni そぉっとsootto カメラKAMERA をwo 取り出しtoridashi、ファインダーFUAINDAA をwo 覗くnozoku。: I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.
安全日anzenbi だからといってdakaratoitte、サルSARU のようにnoyouni 生nama でde はha しませんshimasen。しっかりshikkari 避妊hinin するsuru のno がga 愛ai のno セックスSEKKUSU のno 義務gimu ではないdehanai でしょうかdeshouka？: Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
勇敢yuukan にni 難局nankyoku にni 立ち向かいtachimukai、そのsono 結果kekka はha 神kami のno 審判shinpan にni まつmatsu ほかhoka はha、包囲houi からkara 逃れるnogareru 方法houhou はha ないnai。: There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
明日ashita、私watashi はha 新しいatarashii 車kuruma でde 母haha をwo つれてtsurete 出かけますdekakemasu。: Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car.
彼女kanojo はha 彼のkareno 帽子を取ろうboushiwotorou としたtoshita。: She reached out to take his hat.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.