How to say to value in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

いろいろiroiro 考えてkangaete みるmiru とto 私のwatashino 主観shukan ですdesu がga、プレゼントPUREZENTO はha どれだけdoredake 気持ちkimochi がga こめられているkomerareteiru かka でde 価値kachi がga かわってkawatte くるkuru のだnoda とto 思いますomoimasu。: All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
動けるugokeru ようyou になるninaru とto 健康kenkou のno 有難arigata さsa をwo 実感jikkan しますshimasu よyo ねne。: It's when you become able to move that the real value of health hits home.
普通futsuu はha、id属性zokusei とtoname属性zokusei にni 同じonaji 値ne をwo 割り当てますwariatemasu。（訳注yakuchuu：異なっていてkotonatteite もmo 構わないkamawanai がga 便宜上bengijou 同じonaji 値ne をwo 割り当てるwariateruとtoいうiu 事koto）: Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
会場kaijou にni 着くtsuku とto 早速sassoku 担当者tantousha にni「このkono 絵e はha 将来shourai 必ずkanarazu 値ne がga 上がるagaru。」などnado とto しつこくshitsukoku 言われiware、契約書keiyakusho にni サインSAIN してshite しまったshimatta。: When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
彼女kanojo はha ガードレールGAADOREERU のno 強度kyoudo についてnitsuite、ぜひzehi 意見交換ikenkoukan をwo したいshitai とto 望んでいますnozondeimasu。: She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard-rails.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.