How to say top-secret in Japanese

JLPTN3
秘密★【ひみつhimitsu】 Inflection

noun / adjectival noun / ~の noun:

  • secret; secrecy; confidentiality; privacy

noun:

  • mystery
  • secret (e.g. to success) ➜ 秘訣
  • esoteric teachings - Buddhism term

Example Sentences

手teがga寒samuさsaでde震えたfuruetaはha、少しsukoshiオーバーOOBAAでdeすみませんsumimasen。
Sorry, "my hands shuddered with the cold" was a bit over the top.
早川hayakawaくんkun、中間テストchuukanTESUTOのno結果kekkaでてたdetetaわwaよyo。またmataトップTOPPU！
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
私watashi自身jishinもmo、当社toushaにni入社nyuushaするsuru前maeのno会社kaishaでdeはha、２度ほどhodoトップTOPPUにni直言chokugenしたshita経験keikenがgaありますarimasu。
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
ワタシWATASHIはha背が低いsegahikuiのでnode棚tanaのno上ueまでmade見られないmirarenaiのでnodeほぼhobo手探りtesaguriでde拭くfukuわけwakeですdesu。
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
或るaruru夕暮yuugure私watashiはhaこのkono丘okaのno上ueにni立ったtattaことがあるkotogaaru。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.