How to say wake in Japanese

わけwake^☆《訳》: noun:
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

Example Sentences

先程sakihodo、どういうdouiu わけwake かka マイクMAIKU がga 入りませんでしたhairimasendeshita。: For some reason the microphone didn't work earlier.
私watashi はha 反han 社会shakai 的teki かもkamo しれshire ないnai けれどkeredo 人hito とto 話さhanasa ないnai わけwake でde はha ないnai。: I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
ロボットROBOTTO なんかnanka にni 私watashi がga なるnaru わけwake ないnai でしょdesho うu？ロボットROBOTTO はha 夢yume をwo 見mi ないnai んn だda からkara。: How could I be a robot? Robots don't dream.
「もしmoshi 疲れているtsukareteiru ならnara 寝たらnetara どうdou？」　「僕boku がga 今ima 寝たらnetaraあまりamariにni 早くhayaku 目覚めてmezamete しまうshimau からkara。」: "If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
夢yume をwo 実現jitsugen するsuru のno にni 一番ichiban 良いyoi のno はha 目me をwo 覚ますsamasu ことkoto でde あるaru。: The best way to make your dreams come true is to wake up.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.