How to say white collar in Japanese

Nothing found.

Example Sentences

労働力roudouryoku のno４０パーセントPAASENTO はha ホワイトカラーHOWAITOKARAA 労働者roudousha でありdeari、そのsono 大部分daibubun はha、退屈taikutsu でde ばかばかしいbakabakashiiデッチアゲDETCHIAGE仕事shigoto をwo しているshiteiru。: Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.
なぜnaze、会社kaisha によってniyotte、ブルーカラーBURUUKARAA のno 人hito のno ほうhou がga、ホワイトカラーHOWAITOKARAA のno 人hito よりyori 給料kyuuryou がga いいii のですnodesu かka？: Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
「１日８時間jikan、週shuu４０時間jikan」と’toいうiu 労働基準法roudoukijunhou がga 定めるsadameru 労働時間roudoujikan のno 規制kisei をwo 特定tokutei のno ホワイトカラーHOWAITOKARAA だけdake 除外jogai するsuru「ホワイトカラー・エグゼンプション」‘HOWAITOKARAA/EGUZENPUSHON’のno 議論giron がga 進んsusun でde いるiru。: Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
詐欺sagi、横領ouryou などnado のno 犯罪hanzai によりniyori アメリカ人AMERIKAjin はha 以前izen よりyori 政府seifu をwo 信じなくなったshinjinakunatta。: White collar crime has made American people trust the government less.
今日kyou でde はha、サラリーマンSARARIIMAN でさえdesae 大変なtaihenna 苦難kunan にni 直面chokumen しているshiteiru。: Today, even white-collar workers are confronted with great hardships.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.