How to say wildfire in Japanese

燎原の火【りょうげんのひryougennohi】

expression / noun:

  • wildfire

Example Sentences

悪事千里を走るakuji千satowohashiruってtte言うiuだろうdarou。悪いwarui噂uwasaはhaアッという間にattoiumani広まっhiromaちゃうchauのnoさsa。
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
そのsonoニュースNYUUSUはhaまたたくまにmatatakumani広まったhiromatta。
The news spread like wildfire.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.