Results, あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってからバンドエイドに代えても大丈夫よ。

aとりあえずtoriaezu包帯houtaishiteいるiruけどkedoもしmoshi煩わしかっwazurawashikaたらtaraieni帰っkaeteからkaraバンドエイドBANDOEIDOni代えkaetemo大丈夫daijoubuyo
Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってからバンドエイドに代えても大丈夫よ。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary