締め切り日shimekiribiに関してnikanshitehaあなたanatano申し出moushideにはniha同意douiできませんdekimasen
I cannot agree to your proposal as regards the deadline.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary