大器晩成taikibanseino大物oomonoto言われてiwarete久しいhisashiiけどkedokareいつitsuになったらninattara化けるbakerunokane
I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 大器晩成の大物と言われて久しいけど、彼、いつになったら化けるのかね。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary