全国zenkoku教育kyouiku情報jouhouセンターSENTAAによればniyoreba退職taishokuしたshita教員kyouinga復職fukushokuしているshiteiruおかげでokagede予測yosokuされたsareta教員kyouin不足fusokuha起こらないokoranaiだろうdarou、と,toいうiuことkotoですdesu
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 全国教育情報センターによれば、退職した教員が復職しているおかげで、予測された教員不足は起こらないだろう、ということです。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary