人間ningennokokorohamukashiからkara数々kazukazunotakarawo隠し持ってkakushimotteおりoriそれsoreha秘かにhisokani保持hojiされsare沈黙chinmokunoうちuchini封じ込まれているfuujikomareteiru
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary