自分jibunnonini名札nafudawo付けたtsuketaけれどもkeredomoすぐにsuguni取れてtoreteしまったshimatta
I attached my name-tag to my baggage, but it soon came off.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 自分の荷に名札を付けたけれども、すぐに取れてしまった。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary