nekohanennoonwonichide忘れるwasureruinuhanichi飼えkaebanenonwo忘れwasurenu
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary