Results, 今度の新入社員は揃いも揃って注意力が散漫で、仕事がミスだらけで全く閉口する。

今度kondo のno 新入shinnyuu 社員shain はha 揃いsoroi もmo 揃っsoro てte 注意chuui 力ryoku がga 散漫sanman でde、仕事shigoto がga ミスMISU だらけdarake でde 全くmattaku 閉口heikou するsuru。: This year's freshly inducted employees are, to a man, lacking in concentration, and their sloppy work leaves me speechless.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 今度の新入社員は揃いも揃って注意力が散漫で、仕事がミスだらけで全く閉口する。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary