Results, 初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。

初めてhajimete のnoアレAREのno 日hi はha、確かにtashikani 病気byouki かka とto二日間ほどhodo 誰にもdarenimo 言わずiwazu 思い悩んだomoinayanda 記憶kioku がga ありますarimasu。: The first 'that time of the month' I seem to remember worrying that I was ill, without telling anybody, for two days.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary