一日千秋【いちじつせんしゅうichijitsusenshuu・いちにちせんしゅうichinichisenshuu】

noun:

  • (waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity - four character idiom

あなたanataのnoお帰りokaeriをwo一日千秋ichijitsusenshuuのno思いomoiでdeお待ちomachiしていますshiteimasu。 I can hardly wait till I see you.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一日千秋:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary