Results, stand-alone
- 立つ☆【たつ】発つ Inflection
godan ~つ verb / intransitive verb:
- to stand; to rise; to stand up [立つ]
- to find oneself (e.g. in a difficult position) [立つ]
- to depart (on a plane, train, etc.) - usu. 発つ
- 立てる☆【たてる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise - also written as 起てる
- to thrust into; to bury into; to dig into
- to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
- to sharpen; to make clear
- to shut; to close ➜ 閉てる
- to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ➜ 点てる
- to divide by
suffix / ichidan verb:
- to do ... vigorously - after the -masu stem of a verb
彼は怒るとよく大声をたてる。 He is liable to shout when angry.
失敗した!もっと、余裕をもって計画たてるべきだった。 I choked! I should have come up with a proper plan first.
人生とは、他の予定を立てることに忙しくしている時に起こる現象のことだ。 Life is what happens to you while you're busy making other plans.
- 台★【だい】
noun / suffix noun:
- stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage
- support; holder; rack
counter:
- counter for machines, incl. vehicles
noun:
- setting (e.g. in jewellery)
noun / suffix noun / counter:
- level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life) ➜ 代【だい】・代【だい】
noun:
この台の上に花瓶を置いてはいけません。 Please don't place a vase on this stand.
2台のオートバイを比較するべきだ。 You should compare the two motorcycles.
父の工場は毎月3万台の車を生産している。 My father's factory turns out 30,000 cars each month.
- 立ち上がる☆【たちあがる】立上がる・起ち上がる・立ちあがる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to stand up; to get up
- to rise
- to recover
- to take action; to start
- to make the initial charge - Sumo term
- to start up; to boot up - IT term
彼は立ちあがるように言われ、ゆっくりとそうした。 He was told to stand up, and he did so.
彼は怒ったときに立ち上がる癖がある。 He has the habit of standing up when he is angry.
自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。 I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.
- 売店☆【ばいてん】
noun:
- stand; stall; booth; kiosk; store
アイスクリーム売りが外の売店で客にアイスクリームを売っている。 The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.
- 出店★【でみせ】
noun:
- food stand; food stall
- branch store
勧工場には約20の出店が並んだ。 There was a row of about 20 stalls at the fair.
- 独走☆【どくそう】 Inflection
noun / ~する noun:
- running alone; running solo
- having a large lead (over the others); being far ahead (of everyone else)
- having one's own way; ignoring others' opinions and acting as one wishes; arbitrary action
ヤンキースは優勝へ独走態勢を整えている。 The Yankees are running away with the pennant race.
- 見張る☆【みはる】瞠る Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to stand watch; to stand guard; to look out [見張る]
- to open one's eyes wide ➜ 目を見張る
暴力団を見張るのは危険な冒険だった。 Spying on gangsters was a dangerous venture.
- たたずむ☆《佇む・彳む》 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to stand (still) a while; to loiter; to stop
- 独り歩き☆【ひとりあるき】一人歩き・ひとり歩き Inflection
noun / ~する noun:
- walking alone; walking unaided; going alone; standing on one's own
発言の一部だけがマスコミに取り上げられて独り歩きした。 Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.
- 水臭い☆【みずくさい】水くさい Inflection
adjective:
- stand-offish; distant; not frank; reserved
- watery (alcohol, coffee, etc.)
- 立食☆【りっしょく】
noun:
- stand-up meal; buffet
人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。 There are a lot of people so today we've gone for buffet style.
- 孤軍奮闘☆【こぐんふんとう】 Inflection
noun / ~する noun:
- fighting alone - four character idiom
孤軍奮闘したけれど、衆寡敵せず、彼のビジネスプランは受け入れられなかったよ。 He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.
- 立ち並ぶ☆【たちならぶ】建ち並ぶ・立並ぶ Inflection
godan ~ぶ verb / intransitive verb:
- to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line - 建ち並ぶ refers to buildings
- to be equal to; to be on a par with [立ち並ぶ・立並ぶ]
その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。 The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
- 立ちはだかる☆【たちはだかる】立ち開かるirr. Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way
- to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
- 押しくらまんじゅう【おしくらまんじゅう】押しくら饅頭・押し競饅頭・おしくら饅頭
noun:
- children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle ➜ 押し競べ【おしくらべ】
- 体を開く【たいをひらく】 Inflection
expression / godan ~く verb:
- to stand upright with arms and/or legs spread
- to dodge
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for stand-alone:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary