Results, Stop

JLPTN3
停留所☆【ていりゅうじょteiryuujo】

noun:

  • stop (bus, tram, etc.); station; stopping place

バスBASUのno停留所teiryuujoまでmade競争kyousouしようshiyou。 I'll race you to the bus stop.

JLPTN2
ストップSUTOPPU☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • stop
留め☆【とめtome】止め

noun / suffix:

  • (a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)
  • remaining (e.g. poste-restante)
  • forty-five degree angle ［留め］

例えばtatoeba、ペパーバーグ,PEPAABAAGUはha緑色ryokushokuのnoもくせいのmokuseino留めtomeくぎkugiとto赤色akairoのno紙kamiのno三角形のsankakkeinoようなyouna物体buttaiをwo見せるmiseru。 For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.

止まり☆【とまりtomari】

noun:

  • stop; stoppage; end
停留場【ていりゅうじょうteiryuujou】

noun:

  • stop (bus, streetcar, etc.)
停車駅【ていしゃえきteishaeki】

noun:

次のtsugino停車駅teishaekiはhaどこdokoですかdesuka。 What is the next stop?

訪問地【ほうもんちhoumonchi】

noun:

  • stop (on a trip); destination
止まれ【とまれtomare】

expression:

  • stop - on road signage, etc.
閉鎖音【へいさおんheisaon】

noun:

  • stop; stop consonant; occlusive - Linguistics term
停留【ていりゅうteiryuu】 Inflection

noun / ~する noun:

  • stop; halt
JLPTN2
停車☆【ていしゃteisha】 Inflection

noun / ~する noun:

このkono列車resshaはha各駅kakuekiにni停車teishaするsuru。 This train stops at every station.

JLPTN1
切り★【きりkiri】限り・限irr.

noun:

  • end; finish; stop
  • bounds; limits ➜ 切りがない・切りのない
  • delivery date (of a futures contract) - esp. 限り,限
  • finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)

suffix / counter:

  • counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat)

particle:

  • only; just - senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech - usually written using kana alone ➜ っ切り【っきり】
  • since; after - usu. in a negative sentence - usually written using kana alone
  • remaining (in a particular state) - usually written using kana alone

彼kareはhaそこsokoにni行ったittaきりkiri２度と２doto帰ってこなかったkaettekonakatta。 He went there, never to return.

彼女kanojoはhaひとりhitoriきりkiriになったninattaとたんtotan、そのsono手紙tegamiをwoあけたaketa。 The moment she was alone, she opened the letter.

彼女kanojoはha５年nen前maeにni家ieをwo出たdetaきりkiriでde、その後sonogo何のnanino消息shousokuもmoありませんarimasen。 She left home five years ago, and has never been heard of since.

終止【しゅうしshuushi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • termination; cessation; stop
JLPTN1
上がり★【あがりagari】揚がり

suffix noun / noun:

noun:

  • income; proceeds; return; profit; crop yield
  • freshly-drawn green tea (esp. in sushi shops) - abbreviation ➜ 上がり花
  • completion; stop; finish
  • end result (e.g. of crafts like painting, pottery, etc.); how something comes out

suffix / ~の noun:

  • after (rain, illness, etc.)
  • ex- (e.g. ex-bureaucrat)

~の noun:

  • northbound

道michiはhaなだらかなnadarakana上がりagariになっていたninatteita。 The road climbed gradually.

色iroのno上がりagariがgaよいyoi。 The color has come out well.

おo風呂furo上がりagariにniジュースJUUSUをwo飲みnomiましmashiたta。 After taking a bath, I drank some soft drink.

一時停止【いちじていしichijiteishi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • suspension; pause; temporary halt; moratorium

noun:

  • stop (e.g. intersection, railway crossing, etc.)

倫理委員会rinriiinkaiではdeha, クローンKUROON実験jikkenのno一時停止ichijiteishiがga決定ketteiしたshita。 At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.

運転者untenshaはha一時停止ichijiteishi線senのnoところtokoroでde停止teishiしなければならないshinakerebanaranai。 Drivers must stop at the stop line.

JLPTN1
区切り☆【くぎりkugiri】句切り

noun:

  • punctuation; pause; juncture
  • end; (place to) stop
JLPTN5
止まる☆【とまるtomaru】留まる☆・停まる・駐まる・止る・留る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to stop (moving); to come to a stop
  • to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
  • to alight; to perch on

そしてsoshite、電車denshaはhaキーッKIIというtoiu音を立ててotowotatete止まったtomatta。 Then, the train screeched to a halt.

十分なjuubunna情報jouhouをwo受け取るuketoruことができなかったkotogadekinakattaというtoiu理由riyuuもmo一部ichibuにはnihaあってatte、ハーHAAパーPAAのno描写byoushaはha不完全なfukanzennaものmonoにniとどまっているtodomatteiru。 Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.

あのano木kiのno枝edaにni数羽waのno鳥toriがgaとまっているtomatteiru。 Some birds are sitting on the branch of that tree.

JLPTN4
止める☆【とめるtomeru】留める・停める Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stop; to turn off - esp. 止める, 停める
  • to park - esp. 止める, 停める
  • to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) - esp. 止める, 停める
  • to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
  • to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ➜ 目を留める・気に留める
  • to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple - esp. 留める
  • to detain; to keep in custody - esp. 留める

そのsono新聞shinbunはha政府seifuにniインフレINFUREをwo止めるtomeruようにyouni求めたmotometa。 The newspaper called for the government to stop inflation.

このkono文書bunshoはhaあなたanataのnoおo目meにniだけdake留めてtometeいただきitadakiたいtai。 This document is for your eyes only.

私watashiがga言ったittaことkotoをwo留めてtometeおいてoite下さいkudasai。 Please bear in mind what I said.

木片mokuhenはha１本honのno留め木tomekiでde留めてあるtometearu。 The wooden pieces are fastened with a peg.

ここkokoにni車kurumaをwo停めるtomeruのnoはha違法ihouですdesu。 It's illegal to park your car here.

JLPTN4
やめるyameru☆《止める・已める・廃める》 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit ［止める・已める］
  • to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain

キャッシーKYASSHIIはha花hanaをwoつむtsumuのnoをwoやめたyameta。 Cathy stopped picking flowers.

JLPTN2
立ち止まる☆【たちどまるtachidomaru】立ち止る・立ちどまる・立止る・立ち留まる・立留まる・立留る Inflection

godan ~る verb:

  • to stop; to halt; to stand still

立ち止まるtachidomaruなna。 Move along now.

JLPTN2
塞ぐ☆【ふさぐfusagu】 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth)
  • to stand in the way; to obstruct
  • to occupy; to fill up; to take up
  • to perform one's role; to do one's duty

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

冬fuyuになるとninaruto気kiがgaふさぐfusagu。 I suffer from depression during the winter.

JLPTN1
途絶える☆【とだえるtodaeru】跡絶える Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to stop; to cease; to come to an end
JLPTN1
留める☆【とどめるtodomeru】止める・停める Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stop; to stay (e.g. the night); to cease; to put an end to
  • to contain; to keep (in position, in place); to limit
  • to record (e.g. a fact); to retain ➜ 記憶にとどめる

我々warewareはhaあらゆるarayuru学校gakkouをwo運営un'eiさせsase続けtsuzuke、あらゆるarayuru教師kyoushiをwo職shokuにniとどめてtodometeおくokuべきbekiですdesu。 We should keep every school open and every teacher in his job.

彼のkareno勇気yuukiはha歴史rekishiにni名naをwoとどめたtodometa。 His courage went down in history.

JLPTN1
立ち寄る☆【たちよるtachiyoru】立寄る・立ちよる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to stop by; to drop in for a short visit

来週raishuu彼女のkanojonoところtokoroにni立ち寄るtachiyoruつもりtsumoriだda。 I'm going to drop in on her next week.

JLPTN1
打ち切る☆【うちきるuchikiru】打切る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to stop; to abort; to discontinue; to close
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Stop:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary