Results, ten-to-one

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in
to hit (a ball, etc.); to drive; to smash
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades) ➜ 撃ち込む
to input (data); to enter
to devote oneself to; to go heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for
to practice hitting (baseball, tennis, etc.) - Sports term
to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow in - Martial Arts term
to invade one's opponent's territory (in the game of go); to place a stone in an opponent's formation
to pour (concrete, etc.) into a form

ノートパソコンNOOTOPASOKON のno 電源を入れdengenwoire、ブラウザBURAUZAをwo 立ち上げてtachiagete、もうmou 覚えてoboete しまったshimatta アドレスADORESU をwo打ち込むuchikomu。 I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

基礎kiso にni 杭kui をwo打ち込むuchikomuのno をwo 忘れてwasurete、空中kuuchuu にni 楼閣roukaku をwo 建てるtateru とはtoha、あなたanata もmo 愚かなorokana 人hito だda。 It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.

View

JLPTN1

つまむtsumamu^☆《摘む・摘まむ・撮む・抓む》 Inflection

godan ~む verb / transitive:

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)
to pick up and eat; to snack on
to pick out (the main point); to summarize; to sum up
to bewitch; to possess; to fascinate - usu. as つままれる

息iki をwo 止めてtomete 鼻hana をwoつまみtsumamiなさいnasai。 Hold your breath and pinch your nostrils.

彼女kanojo はha 雛菊hinagiku をwo摘むtsumamuのno をwo やめたyameta。 She stopped picking daisies.

View

JLPTN1

催す^☆【もよおすmoyoosu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.)
to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of

彼kare はha 勉強benkyou をwo 始めるhajimeru とto どうしてdoushite 眠気nemuke をwo催すmoyoosuのno だろうかdarouka。 Why does he become drowsy whenever he begins to study?

View

JLPTN1

浸す^☆【ひたすhitasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

to soak; to dip; to steep; to immerse
to moisten; to wet

リトマス紙RITOMASUshi でde 溶液youeki のno 液性ekisei（酸性sansei、中性chuusei、塩基性enkisei）をwo 調べるshiraberu ときtoki はha、リトマス紙RITOMASUshi をwo すべてsubete 溶液youeki にni浸すhitasuのno ではなくdehanaku、紙kami のno 先端sentan のno 部分bubun だけdake をwo 浸しますhitashimasu。 When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

View

JLPTN1

報じる^☆【ほうじるhoujiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to inform; to report ➜ 知らせる・報告

View

JLPTN1

乱す^☆【みだすmidasu】紊す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to throw out of order; to disarrange; to disturb ➜ めちゃくちゃ

サイトSAITO のno 雰囲気fun'iki をwo乱すmidasu書き込みkakikomi はha ごgo 遠慮enryo くださいkudasai。 Please refrain from making posts that disrupt this site's atmosphere.

View

JLPTN1

省みる^☆【かえりみるkaerimiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect ➜ 顧みる

View

JLPTN1

重んじる^☆【おもんじるomonjiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

たいていのtaiteino 女性josei はha 流行ryuukou をwo重んじるomonjiru。 Most women make much of fashion.

View

JLPTN1

徹する^☆【てっするtessuru】 Inflection

~する verb (spec.):

to penetrate; to sink in
to devote oneself (to); to do intently and exclusively
to do throughout (e.g. the night)

大学daigaku 出たてdetate のno 新人shinjin はha 資料shiryou をwo 作ったりtsukuttari、コピーKOPII をwo とったりtottari とto 裏方urakata 仕事shigoto にni徹するtessuruのno だろうdarou とto、勝手にkatteni 想像souzou していたshiteita のですnodesu がga 見事にmigotoni 裏切られましたuragiraremashita。 I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

View

JLPTN1

差し掛かる^☆【さしかかるsashikakaru】差しかかる・差し掛る Inflection

godan ~る verb:

to come near to; to approach

私達watashitachi がga 峠touge にniさしかかるsashikakaru頃koro にni 雨ame になったninatta。 It began to rain as we came near the pass.

View

JLPTN1

強いる^☆【しいるshiiru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to force; to compel; to coerce

View

JLPTN1

志す^☆【こころざすkokorozasu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)

このkono コーヒーKOOHII 店ten にはniha 芸術家geijutsuka をwo志すkokorozasuものmono がga 足しげく通うashishigekukayou。 The coffee shop is haunted by aspiring artists.

View

JLPTN1

弾む^☆【はずむhazumu】勢む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

to spring; to bound; to bounce
to be stimulated; to be encouraged; to get lively

godan ~む verb / transitive:

to treat oneself to; to splurge on

godan ~む verb / intransitive verb:

to breathe hard; to pant; to be out of breath ➜ 息が弾む【いきがはずむ】

私のwatashino 胸mune はha 期待kitai にniはずむhazumu。 My heart bounds with expectation.

ゴムGOMU のno ボールBOORU はha 弾力性danryokusei がga あるaru からkara弾むhazumu。 A rubber ball bounces because it is elastic.

View

JLPTN1

禁ずる^☆【きんずるkinzuru】 Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

to forbid; to suppress ➜ 禁じる

ベッドBEDDO でde のno 煙草tabako をwo禁ずるkinzuru厳しいkibishii 規則kisoku がga あるaru。 There is a very strict rule forbidding smoking in bed.

View

JLPTN1

似通う^☆【にかようnikayou】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to resemble closely

View

JLPTN1

乱れる^☆【みだれるmidareru】紊れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled
to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed
to lapse into chaos (due to war, etc.)

View

JLPTN1

捧げる^☆【ささげるsasageru】献げる Inflection

ichidan verb / transitive:

to lift up; to hold up; to hold above eye level
to give; to offer; to consecrate
to devote; to sacrifice; to dedicate

彼らkarera はha １２月juunigatsu２４日のno 晩ban、熱心nesshin にni 祈りinori をwo捧げるsasageru。 They offer an earnest prayer on the evening of December 24.

View

JLPTN1

名付ける^☆【なづけるnazukeru】名づける Inflection

ichidan verb / transitive:

to name; to call; to christen; to term

このkono 船fune をwo クイーンKUIIN エリザベスERIZABESU とto名づけるnazukeru。 I name this ship the Queen Elizabeth.

View

JLPTN1

励む^☆【はげむhagemu】 Inflection

godan ~む verb:

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

しかしshikashi、アメリカAMERIKA 同様douyou 日本nippon もmo 中流chuuryuu 階級kaikyuu のno 平均的heikinteki 収入shuunyuu のno 人々hitobito がga 圧倒的多数attoutekitasuu をwo 占めるshimeru 国kuni なのでnanode、妻tsuma たちtachi はha メイドMEIDO をwo 雇わずyatowazu、自分でjibunde 何もかもnanimokamo にni励むhagemu。 However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.

View

JLPTN1

賄う^☆【まかなうmakanau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family)
to give board; to provide meals

父親chichioya はha 家族kazoku のno 生活seikatsu をwoまかなうmakanau。 A father provides for his family.

View

JLPTN1

見渡す^☆【みわたすmiwatasu】見わたす Inflection

godan ~す verb / transitive:

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

このkono 城shiro からkara 町machi をwo見渡すmiwatasuことができるkotogadekiru。 This castle overlooks the city.

View

JLPTN1

飲み込む^☆【のみこむnomikomu】呑み込む^☆・飲みこむ・呑みこむ・のみ込む・飲込む・呑込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

to gulp down; to swallow deeply
to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
to engulf; to swallow up
to be filled with (people); to be crowded
to hold back from saying something; to swallow (one's words)

歯を食い縛るhawokuishibaru、喉元nodomoto までmade せりあがったseriagatta 感情kanjou をwo 強引にgouinni飲み込むnomikomu。 He grits his teeth and forces back his growing fear.

このkono ミシンMISHIN のno こつkotsu をwoのみ込むnomikomuのにnoni、どのくらいdonokurai 時間がかかるjikangakakaru のno かka。 How long does it take to get the hang of this sewing machine?

View

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary