Results, a blending of Japanese and Western styles

Partial results:

Showing results 10051-10075:

バニングBANINGU・バンニングBANNINGU

noun:

loading goods on a truck - From English "vanning"
remodelling a station wagon, light van, etc.

連泊【れんぱくrenpaku】 Inflection

noun / ~する noun:

staying for two or more nights in a row (e.g. at a hotel)

JLPTN2

預かる^☆【あずかるazukaru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody
to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided
to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself

地価chika がga 上がりagari 続ければtsuzukereba 私watashi はha かなりkanari のno 利益rieki にniあずかるazukaruことkoto になろうninarou。 I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.

銀行ginkou はha 人hito のno 金kin をwo預かるazukaru。 The bank keeps money for people.

JLPTN4

焼く^☆【やくyaku】燬く^old・焚く^old Inflection

godan ~く verb / transitive:

to burn
to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue
to heat; to heat up
to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn
to tan (i.e. suntan); to burn ➜ 灼く【やく】
to print (a photo); to burn (an optical disc)
to be jealous of; to be envious of; to envy ➜ 妬く【やく】

母haha はha 日曜日nichiyoubi にはniha クッキーKUKKII をwo焼くyaku。 Mother bakes cookies on Sundays.

windowXPにはniha ＣＤＣＤをwo焼くyaku機能kinou がga あるaru そうsou ですdesu がga、そのsono 手順tejun をwo 解説kaisetsu しているshiteiru ページPEEJI をwo 教えてoshiete くださいkudasai。 I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?

多くooku のno 人hito がga、スポンジSUPONJI ケーキKEEKI をwo焼くyakuのno はha 難しいmuzukashii とto 考えkangae てte いるiru。しかしながらshikashinagara、十分juubun なna 量ryou のno 卵tamago をwo 使用shiyou すれsure ばba、実際jissai 何nani もmo 失敗shippai するsuru ようyou なna ことkoto はha ないnai。 Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.

事とする【こととするkototosuru】 Inflection

expression / ~する verb (irregular):

to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of
to decide to - usually written using kana alone ➜ 事にする

支店長^★【してんちょうshitenchou】

noun:

branch manager; manager of a branch office

シドニーSHIDONII支店長shitenchouにni 就任shuunin するsuru とto 伺いましたukagaimashita。 I heard that you became the manager of the Sydney branch.

球状^☆【きゅうじょうkyuujou】

noun:

shape of a globe; globe shape

~の noun:

spherical

社務所【しゃむしょshamusho】

noun:

shrine office; office of a Shinto shrine

独身生活【どくしんせいかつdokushinseikatsu】 Inflection

noun / ~する noun:

bachelor's life; life of a bachelor

ビルBIRU はha 先週senshuu 結婚してkekkonshite、ついにtsuini独身生活dokushinseikatsuにni ピリオドを打ったPIRIODOwoutta。 Bill was single until he tied the knot last week.

政界再編【せいかいさいへんseikaisaihen】

noun:

political realignment; a realignment of political parties - four character idiom

春暁【しゅんぎょうshungyou】

noun:

spring dawn; dawn of a spring day ➜ 暁

他殺体【たさつたいtasatsutai】

noun:

murder victim; body of a murder victim

カリカチュアライズKARIKACHUARAIZU Inflection

~する noun:

to caricature; to make a caricature of - From English "caricature and -ize"

筋肉美【きんにくびkinnikubi】

noun:

muscular beauty; beauty of a muscular body

JLPTN2

南北^★【なんぼくnanboku】

noun:

north and south; north to south
South Korea and North Korea - abbreviation

日本nippon はha南北nanbokuにni 長いnagai 国kuni ですdesu。 Japan is a very long country from north to south.

こみ上げる【こみあげるkomiageru】込み上げる^☆・込みあげる・込上げる^irr. Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to fill (one's heart); to experience a welling up of feelings or sensations
to feel nauseated

筍生活【たけのこせいかつtakenokoseikatsu】

noun:

selling one's personal effects in order to live (like peeling the layers of a bamboo shoot one by one)

学生会【がくせいかいgakuseikai】

noun:

student council (details vary widely but a body of students that takes part in overseeing student behaviour or student activities)

だdaからkara まあmaa、学生会gakuseikaiとしてもtoshitemo 苦渋kujuu のno 決断ketsudan てte やつyatsu なんだnanda。わかってwakatte やってyatte くれkure。 So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.

平場【ひらばhiraba】

noun:

flat ground
seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki) ➜ 平土間【ひらどま】
multi-brand display area (in a shop)

からたけkaratake《幹竹・乾竹》カラタケKARATAKE

noun:

Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake ➜ 真竹
Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis) ➜ 淡竹

JLPTN2

アクセントAKUSENTO^☆

noun:

accent (on a syllable, word); stress; pitch accent
intonation; inflection; cadence
(language) accent (e.g. American, British)
accent (e.g. in a design); highlight; emphasis
accent (on a note) - Music term

一字半句【いちじはんくichijihanku】

noun:

a single word; (not even) a word; (not even) a syllable - four character idiom

からゆきさんkarayukisan《唐行きさん・唐行き様・唐行様》

noun:

karayuki-san; young Japanese women who were sent to work (mainly as prostitutes) in foreign countries, esp. in Southeast Asia (Meiji to early Showa) ➜ 唐行き【からゆき】

JLPTN4

すっとsutto^☆・スッとSUtto・スーッとSUUtto・すうっとsuutto Inflection

adverb / ~する noun:

straight; quickly; directly; all of a sudden - スーッと and すうっと are more emphatic - onomatopoeia
quietly; gently; softly - onomatopoeia

~する noun:

to feel refreshed; to feel satisfied

立ち上がり^★【たちあがりtachiagari】立上り・立ち上り・立上がり

noun:

start; beginning; build up
how well a pitcher pitches at the start of the game - Baseball term

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a blending of Japanese and Western styles:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary