Results, #v

Showing results 1051-1075:

連なる☆【つらなるtsuranaru】列なる Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to extend; to stretch out; to stand in a row
  • to attend; to participate in
  • to enrol; to enroll; to join
  • to have a connection; to be related; to be linked
連ねる☆【つらねるtsuraneru】列ねる Inflection

ichidan verb / transitive:

老いる☆【おいるoiru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to age; to grow old

生きるikiruことkotoはha老いるoiruことkoto。それsoreだけdake。 Living is growing old, nothing more.

和らげる☆【やわらげるyawarageru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to soften; to moderate; to relieve

彼kareはha話hanashiをwo和らげるyawarageruためにtameni若干jakkanのno冗談joudanをwo必要とするhitsuyoutosuru。 He needs a few jokes to lighten up his talk.

賄う☆【まかなうmakanau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to finance; to maintain (e.g. a family)
  • to give board; to provide meals

父親chichioyaはha家族kazokuのno生活seikatsuをwoまかなうmakanau。 A father provides for his family.

炒める☆【いためるitameru】煠める Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to fry; to saute; to stir-fry
打ち込む☆【うちこむuchikomu】打ちこむ・打込む・うち込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in
  • to hit (a ball, etc.); to drive; to smash
  • to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades) ➜ 撃ち込む
  • to input (data); to enter
  • to devote oneself to; to go heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for
  • to practice hitting (baseball, tennis, etc.) - Sports term
  • to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow in - Martial Arts term
  • to invade one's opponent's territory (in the game of go); to place a stone in an opponent's formation
  • to pour (concrete, etc.) into a form

ノートパソコンNOOTOPASOKONのno電源を入れdengenwoire、ブラウザBURAUZAをwo立ち上げてtachiagete、もうmou覚えてoboeteしまったshimattaアドレスADORESUをwo打ち込むuchikomu。 I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

基礎kisoにni杭kuiをwo打ち込むuchikomuのnoをwo忘れてwasurete、空中kuuchuuにni楼閣roukakuをwo建てるtateruとはtoha、あなたanataもmo愚かなorokana人hitoだda。 It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.

埋まる☆【うまるumaru・うずまるuzumaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be buried; to be covered; to be surrounded
  • to overflow; to be crowded; to be filled
  • to be repaid (e.g. debt); to be replenished [うまる]
  • to be filled (e.g. vacancy, schedule) [うまる]
生む☆【うむumu】産む☆ Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to give birth; to bear (child); to lay (eggs)
  • to produce; to yield; to give rise to; to deliver

そのsono貸付金kashitsukekinはha、8分のno利益riekiをwo生むumu。 The loan bears an 8% interest.

傷つく☆【きずつくkizutsuku】傷付く☆・疵つく・疵付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be wounded; to get injured
  • to get hurt feelings
  • to get damaged; to get chipped; to get scratched

恋koiとtoはha巨大kyodaiなna矛盾mujunでdeありariますmasu。それsoreなくしnakushiてteはha生きikiられrareずzu、しかもshikamoそれsoreによってniyotte傷つくkizutsuku。 Love is a great contradiction. You cannot live without it but at the same time you will be hurt by it.

損なう☆【そこなうsokonau】害う・損う☆irr. Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to harm; to hurt; to injure; to damage; to spoil; to mar

auxiliary verb / godan ~う verb:

  • to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

夜更かしyorufukashiしているshiteiruとto健康kenkouをwo損なうsokonauよyo。 You must not stay up late, or you will hurt your health.

備わる☆【そなわるsonawaru】具わる☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be furnished with; to be provided with; to be equipped with
  • to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
  • to be among; to be one of

間近majikaからkara見るmiruとto、ものごとmonogotoはhaそのsono欠点kettenやya本来honrai備わるsonawaru醜minikuさsaをwo露わにするrowanisuru傾向keikouがgaあるaru。 Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.

断つ☆【たつtatsu】絶つ☆・斷つold Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to sever; to cut off
  • to suppress; to eradicate; to exterminate
  • to abstain (from); to give up

真のshinno科学kagakuはha我々warewareにni疑うutagauことkotoをwo、そしてsoshite無知muchiをwo断つtatsuことkotoをwo教えるoshieru。 True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.

つまむtsumamu☆《摘む・摘まむ・撮む・抓む》 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)
  • to pick up and eat; to snack on
  • to pick out (the main point); to summarize; to sum up
  • to bewitch; to possess; to fascinate - usu. as つままれる

息ikiをwo止めてtomete鼻hanaをwoつまみtsumamiなさいnasai。 Hold your breath and pinch your nostrils.

彼女kanojoはha雛菊hinagikuをwo摘むtsumamuのnoをwoやめたyameta。 She stopped picking daisies.

徹する☆【てっするtessuru】 Inflection

~する verb (spec.):

  • to penetrate; to sink in
  • to devote oneself (to); to do intently and exclusively
  • to do throughout (e.g. the night)

大学daigaku出たてdetateのno新人shinjinはha資料shiryouをwo作ったりtsukuttari、コピーKOPIIをwoとったりtottariとto裏方urakata仕事shigotoにni徹するtessuruのnoだろうdarouとto、勝手にkatteni想像souzouしていたshiteitaのですnodesuがga見事にmigotoni裏切られましたuragiraremashita。 I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

貴ぶ☆【たっとぶtattobu・とうとぶtoutobu】尊ぶ☆ Inflection

godan ~ぶ verb / transitive:

  • to value; to prize; to esteem; to respect

イギリス人IGIRISUjinはha自由jiyuuをwo尊ぶtoutobu国民kokuminであるdearu。 The English set a high value on freedom.

途切れる☆【とぎれるtogireru】跡切れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

雨ameはha途切れるtogireruことなくkotonaku一日中ふりfuriつづいたtsuzuita。 It was raining all day long without intermission.

研ぐ☆【とぐtogu】磨ぐ・砥ぐ Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to sharpen; to hone; to whet; to grind
  • to wash (rice) - esp. 磨ぐ
  • to scour; to polish; to burnish
留める☆【とどめるtodomeru】止める・停める Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stop; to stay (e.g. the night); to cease; to put an end to
  • to contain; to keep (in position, in place); to limit
  • to record (e.g. a fact); to retain ➜ 記憶にとどめる

我々warewareはhaあらゆるarayuru学校gakkouをwo運営un'eiさせsase続けtsuzuke、あらゆるarayuru教師kyoushiをwo職shokuにniとどめてtodometeおくokuべきbekiですdesu。 We should keep every school open and every teacher in his job.

彼のkareno勇気yuukiはha歴史rekishiにni名naをwoとどめたtodometa。 His courage went down in history.

担う☆【になうninau】荷う・荷なう Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to carry on shoulder; to shoulder (gun)
  • to bear (burden, responsibility, etc.)

東南アジアtounan'ajiaのnoインフラINFURA整備seibiでde日本nipponがga中心chuushin的teki役割yakuwariをwo担うninauためtame、官民kanmin一体ittaiとtoなっnaたta努力doryokuがga求めmotomeられrareてteいるiru。 In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required.

飲み込む☆【のみこむnomikomu】呑み込む☆・飲みこむ・呑みこむ・のみ込む・飲込む・呑込む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to gulp down; to swallow deeply
  • to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
  • to engulf; to swallow up
  • to be filled with (people); to be crowded
  • to hold back from saying something; to swallow (one's words)

歯を食い縛るhawokuishibaru、喉元nodomotoまでmadeせりあがったseriagatta感情kanjouをwo強引にgouinni飲み込むnomikomu。 He grits his teeth and forces back his growing fear.

このkonoミシンMISHINのnoこつkotsuをwoのみ込むnomikomuのにnoni、どのくらいdonokurai時間がかかるjikangakakaruのnoかka。 How long does it take to get the hang of this sewing machine?

引き上げる☆【ひきあげるhikiageru】引上げる☆・引き揚げる・引きあげる・引揚げる・ひき上げる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to pull up; to drag up; to lift up
  • to increase; to raise (e.g. taxes)
  • to withdraw; to leave; to pull out; to retire
  • to promote (someone to a higher position)

ichidan verb / intransitive verb:

  • to return home

ichidan verb / transitive:

  • to expedite the schedule - archaism

政府seifuはha近々chikajika、消費税shouhizeiをwo引き上げるhikiageruつもりtsumoriなnaのnoかしらkashira。 Will the government raise the consumption tax soon?

引き下げる☆【ひきさげるhikisageru】引下げる☆irr. Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
滅びる☆【ほろびるhorobiru】亡びる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

それsoreはha御子mikoをwo信じるshinjiruものmonoがga、一人としてtoshite滅びるhorobiruことなくkotonaku、永遠のeienno命inochiをwo持つmotsuためtameであるdearu。 That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

丸々☆【まるまるmarumaru】丸丸 Inflection

noun or verb acting prenominally / ~する noun:

  • plump; rotund; chubby

adverb / ~と adverb:

  • entirely; completely; wholly

あのano赤ん坊akanbouはhaまるまるmarumaruしていてshiteite健康的kenkoutekiだda。 That baby is fat and healthy.

明日ashitaでde丸々marumaru1週間雨uがga降り続くfuritsuzuku事kotoになっているninatteiruでしょうdeshou。 It will have been raining a whole week tomorrow.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary