Results, Have you ever

Partial results:

Showing results 1426-1440:

JLPTN2

落ち着く^☆【おちつくochitsuku】落ちつく^☆・落着く・落ち付く・落付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind
to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
to settle down (in a location, job, etc.); to settle in
to be settled; to be fixed; to have been reached - of an arrangement, conclusion, etc.
to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit
to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued - usu. used pronominally as 落ち着いた ➜ 落ち着いた【おちついた】

僕boku はha 彼kare にni 身を引いてmiwohiite 事態jitai がga落ち着くochitsukuのno をwo 待つmatsu ようにyouni 勧めたsusumeta。 I urged him to get away and cool down.

彼女kanojo はha ショックSHOKKU をwo 受けてukete、何もnanimo 話しhanashi たがろうtagarou としませんでしたtoshimasendeshita。落ち着くochitsukuまでmade にni 時間がかかりjikangakakari そうsou だda。 It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.

彼kare とto 一緒issho だda とto落ち着くochitsukuのno。 I feel comfortable in his company.

View

JLPTN3

食う^☆【くうkuu】喰う^☆・啖う^old Inflection

godan ~う verb / transitive:

to eat - male language
to live; to make a living; to survive
to bite; to sting (as insects do)
to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of
to encroach on; to eat into; to consume
to defeat a superior; to threaten a position
to consume time and-or resources
to receive something (usu. an unfavourable event) - colloquialism
to have sexual relations with a woman, esp. for the first time - male language - vulgar

蓼tade食うkuu虫mushi もmo 好き好きsukisuki。 There is no accounting for tastes.

このkono 事業jigyou はha 金kin をwo食うkuu。 This job eats money.

今時imadoki、年功序列nenkoujoretsu だda なんてnante 言ってitte もmo、若いwakai 奴yatsu のno 反発hanpatsu をwo食うkuuだけdake ですdesu よyo。 If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.

View

JLPTN2

はめるhameru^☆《嵌める・填める^old・篏める^old・塡める^old》 Inflection

ichidan verb / transitive:

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelops, e.g. gloves, ring)
to have sex; to fuck - colloquialism
to pigeonhole (into a particular category)
to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to entrap; to set someone up (e.g. frame them for a crime, etc.)

View

託す^☆【たくすtakusu】托す Inflection

godan ~す verb / ~す verb (precursor to modern する) / transitive:

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care ➜ 託する
to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone
to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to use as a pretext

彼kare はha 弁護士bengoshi にni そのsono 書類shorui をwo託すtakusuことにしたkotonishita。 He decided to trust the lawyer with the document.

View

託する【たくするtakusuru】托する Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care ➜ 託す
to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone
to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to use as a pretext

View

JLPTN3

つまりtsumari^☆《詰まり・詰り》

adverb:

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically

noun:

clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
shrinkage
end; conclusion ➜ とどのつまり
dead end; corner - archaism
distress; being at the end of one's rope - archaism

超chou 高圧水kouatsusui のno 噴射funsha によりniyori、ほとんどhotondo のno詰まりtsumariがga 排除haijo されるsareru。 By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

光源kougen、つまりtsumari光kou のno 向きmuki だda なna、それsore とto 陰影in'ei とかtoka にもnimo 気をつけてkiwotsukete、できるdekiruだけdake 正確にseikakuni 手元temoto にni あるaru クロッキー帳KUROKKIIchou にni 書き取ってkakitotte いくiku だけdake。 Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.

「ええとeeto、そのsono 合コンgoukon というtoiu のno はhaつまりtsumari・・・」「普通のfutsuuno コンパKONPA だda よyo」 "Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."

View

JLPTN2

寄せる^★【よせるyoseru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to come near; to let someone approach
to bring near; to bring together; to collect; to gather
to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
to let someone drop by
to add (numbers)
to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
to rely upon for a time; to depend on
to use as a pretext
to put aside
to press; to push; to force
to include; to welcome (in a group); to let in - Kansai dialect

おまわりさんomawarisan にni 車kuruma をwo 片側katagawa にni寄せるyoseruようにyouni 合図aizu されたsareta。 The patrolman motioned me to pull over.

警察官keisatsukan にni 車kuruma をwo 路肩rokata にni寄せるyoseruようyou にni 合図aizu さsa れre たta。 The patrolman motioned me to pull over.

お巡りさんomawarisan がga 車kuruma をwo 路肩rokata にni寄せるyoseruようyou にni 合図aizu しshi たta。 The patrolman motioned me to pull over.

View

JLPTN1

構える^☆【かまえるkamaeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to set up (a house, store, etc.); to build; to establish; to run; to maintain
to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to prepare in advance (e.g. a meal)
to adopt a posture; to assume a stance; to stand ready; to be poised for

ichidan verb / intransitive verb:

to put on an air; to assume an attitude
to stiffen; to tense up; to become formal

ichidan verb / transitive:

to fabricate in order to deceive; to make up; to feign
to plan; to scheme

気長にkinagani構えるkamaeru必要hitsuyou がga ありますarimasu。 You have to be patient.

彼らkarera はha ロンドンRONDON 郊外kougai にni 居kyo をwo構えるkamaeruことkoto にni 決めkime たta。 They decided to settle in a suburb of London.

View

JLPTN5

かかるkakaru^☆《掛かる・懸かる・掛る・懸る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to take (a resource, e.g. time or money) ➜ 時間がかかる

godan ~る verb:

to hang
to come into view; to arrive ➜ お目にかかる
to come under (a contract, a tax)
to start (engines, motors)
to attend; to deal with; to handle

godan ~る verb / auxiliary verb:

to have started to; to be on the verge of

godan ~る verb:

to overlap (e.g. information in a manual); to cover

godan ~る verb / auxiliary verb:

to (come) at

godan ~る verb:

to be fastened ➜ 鍵がかかる
to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)
to be caught in ➜ 罠にかかる
to get a call ➜ 電話が掛かる
to depend on

歯医者haisha でde 歯ha にni ついたtsuita たばこtabako のno ヤニYANI をwo 取ってtotte もらうmorau とto、費用hiyou はha どれくらいdorekuraiかかるkakaruでしょうdeshou？ About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?

所得税shotokuzei はha 控除額koujogaku をwo 上回るuwamawaru いかなるikanaru 所得shotoku にもnimoかかるkakaru。 An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

歯ha がga 痛むitamu ならnara、歯医者haisha さんsan にniかかるkakaruべきbeki ですdesu。 If your tooth hurts, you should see a dentist.

見知らぬmishiranu 人hito にni 吠えhoe掛かるkakaruのno はha 多くooku のno 犬inu にni 共通のkyoutsuuno 習慣shuukan ですdesu。 Barking at strangers is a habit common to many dogs.

戸to はha 内側uchigawa でde かんぬきkannuki がgaかかるkakaru。 The door bolts on the inside.

View

JLPTN5

作る^★【つくるtsukuru】造る^☆・創る^☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct - 造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc.; 創る usu. for creating
to prepare (food); to brew (alcohol)
to raise; to grow; to cultivate; to train ➜ 野菜を作る
to till
to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
to create (an artistic work, etc.); to compose
to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
to have (a child)
to make up (one's face, etc.)
to fabricate (an excuse, etc.)
to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
to form (a line, etc.)
to set (a record)
to commit (a sin, etc.)

どこdoko へhe 行ってitte もmo、彼kare はha 必ずkanarazu 友達tomodachi をwo作るtsukuru。 Wherever he may go, he is sure to make friends.

今日kyou のno お弁当obentou もmo だda けどkedo、五木itsuki さんsan とto 田中tanaka さんsan のno作るtsukuruメニューMENYUU はha 緑黄色野菜ryokuoushokuyasai がga 少ないsukunai んn じゃないjanai？ About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?

庶民shomin のno なりわいnariwai はha、米kome をwoつくるtsukuruことkoto だったdatta。 The ordinary people had their livelihood in farming rice.

文法的にbunpoutekini 正しいtadashii 文章bunshou をwo作るtsukuruようyou 心がけるkokorogakeru べきbeki だda。 You should try to produce grammatical sentences.

ではdeha、CGをwo作るtsukuru場合baai はha どのようにdonoyouni 光源kougen をwo 使用shiyou すればsureba よいyoi のno であろうdearou かka。 Then, when you're making CG, how should you use light sources?

輸入制限yunyuuseigen はha 両国間ryoukokukan によりniyori 親密なshinmitsuna 関係kankei をwo作るtsukuru支障shishou になるninaru。 Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.

例外reigai はha作るtsukuruべきではないbekidehanai とto 思いますomoimasu。 I don't think an exception should be made.

View

JLPTN3

かぶるkaburu^☆・かむるkamuru《被る・冠る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)
to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)
to overlap (e.g. sound or color)
to be similar; to be redundant

godan ~る verb / intransitive verb:

to be fogged (due to overexposure, etc.) - of film
to close; to come to an end - of a play, etc.
to get a full house; to sell out - of a play, etc.
to blunder; to bungle; to fail - of a play, etc. - archaism ➜ 毛氈を被る
to be deceived - archaism

「白いshiroi 帽子boushi をwoかぶっているkabutteiru男の人otokonohito はha 誰dare ですかdesuka」とto 私watashi はha 彼女kanojo にni 言ったitta。 I asked her who the man wearing the white hat was.

そのsono 機械kikai はha ほこりhokori をwoかぶっていたkabutteita。 The machine was coated with dust.

避難民hinanmin はha 食料shokuryou やya 水mizu、薬kusuri などnado その他sonota いろいろiroiro 不足fusoku をwo被るkoumuruものmono だda。 Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.

View

JLPTN4

決める^☆【きめるkimeru】極める Inflection

ichidan verb / transitive:

to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix
to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
to persist in doing; to go through with
to always do; to have made a habit of - as 決めている
to take for granted; to assume
to dress up; to dress to kill; to dress to the nines
to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing
to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.) - Martial Arts, Sumo term
to eat or drink something; to take illegal drugs

私たちwatashitachi がga そこsoko へhe 行くiku かどうかkadouka をwo決めるkimeruのno はha 君のkimino 責任sekinin だda。 It's up to you to decide whether we'll go there or not.

屋根yane のno 勾配koubai をwo どうするかdousuruka決めるkimeruのno はha とてもtotemo 重要juuyou ですdesu。 It is very important to decide what to do about the slope of the roof.

どんなdonna 組織soshiki であれdeare、内部のnaibuno 融和yuuwa とto 団結danketsu はha そのsono 組織soshiki のno 成敗seibai をwo決めるkimeru重要なjuuyouna 要素youso だda。 For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

View

JLPTN3

切れる^☆【きれるkireru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to break; to snap; to be cut; to split; to crack
to be injured
to wear out; to be worn out
to break; to burst; to collapse
to wear off; to stop working; to go dead
to expire (time limit, etc.); to run out; to become due
to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of
to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected
to cut well; to be sharp
to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)
to dry off
to curve; to veer
to shuffle (cards)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip - colloquialism ➜ キレる

auxiliary verb / ichidan verb:

to be able to do completely - after the -masu stem of a verb - usually written using kana alone

二人のno 子供kodomo はha 綱tsuna がga切れるkireruまでmade 引っ張りhippari あったatta。 The two children pulled at the rope until it broke.

１００メートルMEETORU、１０秒byou切れるkireru？ Will they break the ten-second mark in the hundred-metre race?

彼kare はha 頭atama がga切れるkireruでもなくdemonaku 機知kichi にni 富むtomu わけwake でもないdemonai。 He is not witty or bright.

View

JLPTN4

通る^☆【とおるtooru】徹る・透る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
to run (between); to operate (between); to connect - of public transport
to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
to permeate; to soak into; to spread throughout
to carry (e.g. of a voice); to reach far
to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
to get across (e.g. of one's point); to be understood
to be straight (e.g. wood grain)
to be well-informed; to be wise - archaism

suffix / godan ~る verb:

to do ... completely; to do ... thoroughly - after the -masu stem of a verb

容易youi にni 試験shiken にni通るtooruとto 思うomou。 I expect her to pass the examination easily.

法案houan はha 間違いなくmachigainaku通るtooruよyo。 This bill is safe to pass.

富んでいるtondeiru ものmono がga 神kami のno 国kuni にni 入るhairu よりyori はha、らくだrakuda がga 針hari のno 穴ana をwo通るtooru方hou がga もっとmotto 易しいyasashii。 It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

View

JLPTN4

落とす^☆【おとすotosu】落す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
to download; to copy from a computer to another medium - IT term
to make someone swoon (judo) - Martial Arts term
to finish a story (e.g. with the punch line)
to finish (a period, e.g. of fasting)

車kuruma のno 速度sokudo をwo落とすotosu装置souchi（ハンプHANPUやya 狭さくkyousaku）についてnitsuite、意見iken がga あったらattara 書いてkaite くださいkudasai。 If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.

しみshimi をwo こすりkosuri落とすotosuことができなかったkotogadekinakatta。 I couldn't scrub the stain out.

日本語nihongo のno ソフトSOFUTO をwo落とすotosuコツKOTSU・いいii サイトSAITO ありませんarimasen かka？ Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?

View

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Have you ever:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary