Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 1426-1450:

橋【きょうkyou】

noun / ~の noun:

  • pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain)

金kimu門mon橋kyouはha鉄tetsuでdeできているdekiteiru。 The Golden Gate Bridge is made of iron.

意符【いふifu】

noun:

  • part of a kanji for which the role is primarily to represent the meaning (as opposed to the pronunciation) ➜ 音符
中秋☆【ちゅうしゅうchuushuu・ちゅうじゅうchuujuu】仲秋【ちゅうしゅうchuushuu・ちゅうじゅうchuujuu・なかあきnakaaki】

noun:

  • 15th day of the 8th lunar month - usu. 中秋
  • eighth month of the lunar calendar ［なかあき］ - obsolete term ➜ 葉月
どんどdondo・とんどtondo

noun:

  • burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
を限りに【をかぎりにwokagirini】

expression:

  • as of the end of (today, this month, etc.); to make (today, etc.) the last (day) ➜ 声を限りに
公務執行妨害罪【こうむしっこうぼうがいざいkoumushikkoubougaizai】

noun:

  • obstructing the discharge of official duties; hindering a government official in the execution of his duties
としてtoshite☆

expression:

  • as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  • apart from... (used to change the topic)
  • even (e.g. "not even a single person") - before a negative form
  • thinking that...; trying to... - after a volitional form ➜ とする
力【りきriki】

noun:

  • strength; power; proficiency; ability

suffix noun:

  • the strength of ... people; the strength of ... men - after a number of people
目に入れても痛くない【めにいれてもいたくないmeniiretemoitakunai】目にいれてもいたくない

expression:

  • thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye; loving someone dearly - idiom
南庭【なんていnantei】

noun:

  • grounds south of a building; southern garden
  • garden south of the Hall for State Ceremonies (in the Kyoto Imperial Palace) ➜ 紫宸殿
神の言葉【かみのことばkaminokotoba】神の言

expression:

  • Word of God; God's Word; sword of the Spirit
  • Logos (i.e. the Trinity incarnate in Jesus Christ) ➜ ロゴス
業務上過失傷害罪【ぎょうむじょうかしつしょうがいざいgyoumujoukashitsushougaizai】

noun:

  • bodily injury caused by negligence in the conduct of business; accidental infliction of injury in the conduct of business - Law term
JLPTN1
縁側☆【えんがわengawa】椽側

noun:

  • veranda; porch; balcony; open corridor ➜ 縁【えん】
  • bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish) ［縁側］ ➜ 担鰭骨

其のsono日hiはha一日nichi淋しいsabishiiペンPENのno音otoをwo聞いkiiてte暮しkurashiたta。其のsono間maにniはha折々oriori千代chiyo々々とto云うiu声koeもmo聞えkikoeたta。文鳥bunchouもmo淋しいsabishiiからkara鳴くnakuのnoでdeはhaなかろnakaroうuかkaとto考えkangaeたta。然しshikashi縁側engawaへhe出deてte見るmiruとto、二本honのno留りtomari木の間konomaをwo、彼方kanataへhe飛んtonだりdari、此方へhe飛んtonだりdari、絶間taemaなくnaku行きikiつtsu戻りmodoriつtsuしshiてteいるiru。少しsukoshiもmo不平fuheiらしいrashii様子yousuはhaなかっnakaたta。 I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.

修羅場☆【しゅらばshuraba・しゅらじょうshurajouobs.】

noun:

  • fighting scene; scene of carnage (bloodshed)
  • location of the fight between the Asuras and Shakra ［しゅらじょう］ ➜ 阿修羅【あしゅら】・帝釈天【たいしゃくてん】
  • difficulties (in a love relationship) ［しゅらば］ - colloquialism
  • crunch time (esp. for cartoonists) ［しゅらば］ - colloquialism
沈魚落雁【ちんぎょらくがんchingyorakugan】

noun:

  • charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame [literal] - four character idiom
ペレスめじろざめPERESUmejirozame《ペレス目白鮫》ペレスメジロザメPERESUMEJIROZAME

noun:

  • Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil) ➜ カリビアンリーフシャーク
ホワイトフィンハンマーヘッドHOWAITOFYINHANMAAHEDDO・ホワイトフィン・ハンマーヘッドHOWAITOFYIN/HANMAAHEDDO

noun:

  • whitefin hammerhead (Sphyrna couardi, species of hammerhead shark found in the West African tropics of the eastern Atlantic from Senegal to Congo)
沈魚落雁閉月羞花【ちんぎょらくがんへいげつしゅうかchingyorakuganheigetsushuuka】

expression / noun:

  • charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame ➜ 閉月羞花・沈魚落雁
鼈甲【べっこうbekkou】べっ甲

noun:

  • tortoiseshell (of the hawksbill turtle); bekko ➜ 玳瑁
  • tortoiseshell (esp. of the Chinese soft-shelled turtle) - in Chinese medicine ➜ 鼈
尽未来際【じんみらいさいjinmiraisai・じんみらいざいjinmiraizai】

adverbial noun / noun:

  • to the end of time; to the crack of doom; for ever and ever
月立ち【つきたちtsukitachi】月立・朔・一日

noun:

  • first day of the month - archaism
  • first ten days of the lunar month
花の雨【はなのあめhananoame】

expression / noun:

  • rain falling on cherry blossoms; rain at the time of the blossoming of cherry trees
気温感応度【きおんかんおうどkionkan'oudo】

noun:

  • temperature sensitivity; sensitivity of the demand for electricity to a change of the atmospheric temperature
JLPTN2
落第☆【らくだいrakudai】 Inflection

noun / ~する noun:

  • failure (in an examination); failing to advance (to the next year) Antonym: 及第
  • falling short of the standard; not making the grade

彼kareはhaいつもitsumo遊んでいたasondeitaためtame落第rakudaiしたshita。 He failed by playing all the time.

祭文【さいぶんsaibun・さいもんsaimon】

noun:

  • address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary