Results, #v5

Showing results 151-175:

驚く☆【おどろくodoroku】愕く・駭く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be surprised; to be astonished

驚くodorokuことkotoでdeはhaないnaiねne。 It's not surprising.

おっしゃるossharu☆《仰る・仰っしゃる・仰有る・仰しゃる》

godan ある verb (spec.) / transitive:

  • to say; to speak; to tell; to talk - honorific language

留守中rusuchuuブラウンBURAUNさんsanとtoおっしゃるossharu方houがgaこられましたkoraremashitaよyo。 Mr Brown came to see you were out.

止む☆【やむyamu】已む・罷む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to cease; to stop; to be over

花火hanabiのno弾けるhajikeru音otoがga止むyamuとto、急にkyuuni辺りatariがga静かshizukaになるninaru。後goにni残ったnokotta火薬kayakuのno匂いnioiがga、なんだかnandaka俺oreをwoセンチメンタルなSENCHIMENTARUna気分kibunにniさせたsaseta。 As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

焼く☆【やくyaku】燬くold・焚くold Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to burn
  • to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue
  • to heat; to heat up
  • to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn
  • to tan (i.e. suntan); to burn ➜ 灼く【やく】
  • to print (a photo); to burn (an optical disc)
  • to be jealous of; to be envious of; to envy ➜ 妬く【やく】

母hahaはha日曜日nichiyoubiにはnihaクッキーKUKKIIをwo焼くyaku。 Mother bakes cookies on Sundays.

windowXPにはnihaCDCDをwo焼くyaku機能kinouがgaあるaruそうsouですdesuがga、そのsono手順tejunをwo解説kaisetsuしているshiteiruページPEEJIをwo教えてoshieteくださいkudasai。 I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?

多くookuのno人hitoがga、スポンジSUPONJIケーキKEEKIをwo焼くyakuのnoはha難しいmuzukashiiとto考えkangaeてteいるiru。しかしながらshikashinagara、十分juubunなna量ryouのno卵tamagoをwo使用shiyouすれsureばba、実際jissai何naniもmo失敗shippaiするsuruようyouなnaことkotoはhaないnai。 Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.

続く☆【つづくtsuzuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to continue; to last; to go on
  • to continue (without a break); to be unbroken
  • to occur again and again
  • to lead to; to connect to; to adjoin
  • to come after; to follow; to succeed; to rank next to
  • to hold out; to keep; to last

嵐arashiはhaいつまでitsumade続くtsuzukuのnoだろうかdarouka。 How long will the storm last?

延々とen'ento続くtsuzuku車kurumaのno列retsuがgaあったatta。 There was a continuous line of cars.

このところkonotokoro飛行機hikouki事故jikoがga続くtsuzuku。 There have been a lot of airplane accidents recently.

ホテルHOTERUにni続くtsuzuku道michiはha狭いsemai。 The road which leads to the hotel is narrow.

動く☆【うごくugoku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to move; to stir; to shift; to shake; to swing
  • to operate; to run; to go; to work
  • to be touched; to be influenced
  • to change; to vary; to fluctuate; to waver
  • certain; factual - as 動かぬ, 動かない, etc.
  • to be transferred

肩kata関節kansetsuはha、単独tandokuでde動くugokuほかhoka、腕udeのno動きugokiにniもmo連動rendouしてshite動きますugokimasu。 The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.

路面電車romendenshaはha電気denkiでde動くugoku。 Streetcars run on electricity.

彼kareはha動くugoku事kotoがgaできなかったdekinakatta。 He was unable to move.

亡くなる☆【なくなるnakunaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to die

毎年maitoshi交通事故koutsuujikoでde亡くなるnakunaru老人roujinがga多いooi。 Lots of old people are killed in traffic accidents every year.

なくなるnakunaru☆《無くなる》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be lost (e.g. luggage); to be missing
  • to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more
  • to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

やがてyagateこの世konoyoからkara戦争sensouがgaなくなるnakunaru日hiがgaくるkuruだろうdarou。 The day will soon come when there will be no more wars in the world.

踊る☆【おどるodoru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

時tokiをwo超えてkoete古代kodaiのno昆虫konchuuたちtachiがga琥珀kohakuのno中nakaでde生き生きとikiikito踊るodoru。 Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.

沸く☆【わくwaku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to grow hot (e.g. water); to boil
  • to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energetically
  • to ferment
  • to melt (of metal)

彼女kanojoはhaお茶ochaをwo入れるireru前maeにniお湯oyuがga沸くwakuまでmade待ったmatta。 She waited until the water boiled before making the tea with it.

付く☆【つくtsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling
  • to remain imprinted; to scar; to stain; to dye
  • to bear (fruit, interest, etc.)
  • to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
  • to take root
  • to accompany; to attend; to follow; to study with
  • to side with; to belong to
  • to possess; to haunt ➜ 憑く
  • to be lit; to be lighted ➜ 点く
  • to be settled; to be resolved; to be decided
  • to be given (of a name, price, etc.)
  • to be sensed; to be perceived
  • to be lucky - from 運がつく

suffix / godan ~く verb:

  • to become (a state, condition, etc.) - after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words ➜ 付く【づく】

ボイラBOIRAはha湯あかyuakaがgaびっしりbisshiriついたtsuita。 The boiler was heavily scaled.

それらsoreraのno牛ushiにはniha焼き印yakiinがgaついているtsuiteiru。 The cattle are marked with brands.

彼kareはha妻tsumaがga死んでshinde以来irai酒sakeをwo飲むnomu癖kuseがgaついたtsuita。 He has taken to drinking since the death of his wife.

風呂furoはhaついてますtsuitemasuかka。 Does it have a bathroom?

彼kareはhaそのsono討論touronでde反対派hantaihaにni付いたtsuita。 He sided with the opposition group in the argument.

テレビTEREBIがga付きませんtsukimasen。 The TV won't turn on.

ご覧になる☆【ごらんになるgoranninaru】御覧になる・ご覧に成る・御覧に成る Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to see; to look; to watch - honorific language ➜ 見る
  • to try to - after the -te form of a verb
降り出す☆【ふりだすfuridasu】降りだす Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to begin to rain; to begin to snow

私watashiはha雨ameがga降り出すfuridasu前maeにni学校gakkouにni着いたtsuita。 I reached school before the rain started.

おいでになるoideninaru《お出でになる・御出でになる》 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to be - honorific language ➜ お出で
  • to come
  • to go
許す★【ゆるすyurusu】赦す・聴す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to permit; to allow; to approve; to consent to
  • to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
  • to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off
  • to acknowledge; to admit ➜ 自他ともに許す
  • to trust; to confide in; to let one's guard down ➜ 心を許す・気を許す
  • to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield

彼kareがgaどんなdonnaいいii訳wakeをwoしようshiyouともtomo、私watashiはha彼kareをwo許すyurusuことはできないkotohadekinai。 It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.

官軍kangunにni入城nyuujouをwo許すyurusuとtoはhaどういうdouiu了見ryoukenだda。 What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?

なんとかnantokaそこsokoでde支えよsasaeyo。入市irishiをwo許すyurusuなna。 Hold them there! Don't let them into the city!

残す★【のこすnokosu】遺す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve

次にはniha、これらのkoreranoやyaのno上ueにni絹kinuのno糸itoをwoさらにsarani張りhari、巣suのno中央chuuouにni滑らかnamerakaでde、粘りnebariのnoないnai部分bubunをwo残すnokosu。 Then it draws more silky lines across these spokes, leaving a smooth, non-sticky patch in the middle of the web.

限る★【かぎるkagiru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to restrict; to limit; to confine

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be restricted to; to be limited to; to be confined to
  • to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to) - as ...は...に限る

彼kareはhaそうsouするsuruにni限るkagiruとto考えたkangaetaがga、それsoreはhaまことにmakotoni賢明kenmeiであったdeatta。 He thought, and very wisely, that it was best to do so.

示す★【しめすshimesu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent
  • to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
  • to indicate; to show; to represent; to signify; to display

大容量daiyouryouのnoRAMがga搭載tousaiされているsareteiruとto、メモリ不足MEMORIfusokuをwo示すshimesuエラーメッセージERAAMESSEEJIがga表示hyoujiされるsareru。 If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.

贈る★【おくるokuru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to give (as a gift); to present
  • to confer; to bestow; to award

部員buinはha先輩senpaiにni一人ずつzutsuブローチBUROOCHIをwo贈るokuruことにしたkotonishita。 The club members agreed to present the seniors with a brooch each.

奪う★【うばうubau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to snatch away; to dispossess; to steal

誰もdaremoあなたanataのno人権jinkenをwo奪うubauことはできないkotohadekinai。 No one can deprive of your human rights.

追う★【おうou】逐う Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to chase; to run after; to pursue; to follow after
  • to follow (a set order, a trend, etc.)
  • to drive out; to get rid of; to oust; to expel
  • to drive (e.g. a herd)
  • to be pressed (e.g. for time) - in passive voice

猟犬ryoukenはha鋭いsurudoi嗅覚kyuukakuでde獲物emonoをwo追うou。 Hounds hunt by their keen scent.

流行ryuukouをwo追うouなna。 Don't follow the fashion.

殺す★【ころすkorosu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to kill

猫nekoをwo殺すkorosuにもnimo方法houhouはhaいろいろiroiroあるaru。 There's more ways than one to kill a cat.

失う★【うしなうushinau】喪うirr. Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to lose; to part with

友tomoをwo永遠eienにni失うushinauくらいkuraiならばnarabaそのsono友達tomodachiのnoことkotoをwo我慢gamanしshiなさいnasai。 Have patience with a friend rather than lose him forever.

囲む★【かこむkakomu・かごむkagomuobs.】 Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in
  • to besiege; to lay siege to
  • to play (go, shogi, etc.)

赤丸丸でde囲むkakomu。 Circle in red pencil.

結ぶ★【むすぶmusubu】 Inflection

godan ~ぶ verb / transitive:

  • to tie; to bind; to link
  • to bear (fruit) ➜ 実を結ぶ
  • to close (e.g. deal); to confirm; to conclude
  • to connect (two distant places)
  • to close tightly; to purse (e.g. lips)
  • to unite (with); to ally; to join hands

彼らkareraはha都市toshiをwo鉄道tetsudouでde結ぶmusubuことkotoをwo計画keikaku中chuuだda。 They are planning to connect the cities with a railroad.

実miもmo結ぶmusubuがga、挿し木sashikiでもdemo根付くnetsukuらしいrashii? It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?

おo互にkatamini恋愛ren'aiのnoできdekiないnaiやうyauなna男女danjoがga、なんnanのno必要hitsuyouからkara友情yuujou関係kankeiをwo結ぶmusubuのnoかka、筆者hisshaにniはhaさsaつtsuぱりわからんのである。pariwakarannodearu. This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #v5:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary