noun:

• ritual music and dancing in shrines and temples
• rice dance; rice festival
• tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso - abbreviation - Food term ➜ 田楽焼き
• turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides - abbreviation ➜ 田楽返し

ichidan verb / transitive:

• to sing at the top of one's voice; to belt out a song
• to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry

noun:

• filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote

noun:

• water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east); common water monitor ➜ サルバトールモニター

noun:

• distance of eight sun (approx. 24 cm)
• dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies); food served in such a dish
• var. of thick, traditional Japanese paper

expression / noun:

• hard work gone unnoticed; thankless task; a dance under a veranda [literal] - idiom
• off-stage dance that used to be performed on the 22th of the 2nd month in the lunar calendar in Osaka's Tennouji - orig. meaning

noun:

• drawing hot water; person who draws hot water
• employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse
• ladle (esp. used in bath houses)

noun:

• (yarn) count

suffix:

• n-th place (e.g. in a race); n-th in position (e.g. a starting lineup) - as in 二番手 ➜ 一番手

noun:

• child (esp. a boy)
• viscount ➜ 子爵
• master (founder of a school of thought, esp. Confucius) - honorific language
• philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings ➜ 諸子百家
• you (of one's equals) - archaism

suffix noun:

• -er (i.e. a man who spends all his time doing...)

noun:

• anchor (of a ship) ➜ 錨【いかり】
• last runner or swimmer in a relay team
• news anchor; news presenter - abbreviation ➜ アンカーマン
• anchor (clock component); pallet fork ➜ アンクル
• anchor (HTML) - IT term
• link to previous post (e.g. in web forums) - IT term ➜ レスアンカー

godan ~う verb:

• to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with

noun:

• makeshift hunting blind; waiting in a makeshift hunting blind - archaism
• ambush; troops in ambush - archaism

ichidan verb / transitive:

• to suck in; to take in; to sop up; to take up

~する verb (spec.):

• to obey; to submit; to defer; to yield; to abide
• to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol))
• to observe (e.g. mourning) - also pronounced ぶくする
• to drink (tea, medicine, etc.) - also pronounced ぶくする

godan ~す verb:

• to obey; to submit; to defer; to yield; to abide ➜ 服する
• to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol))
• to observe (e.g. mourning)
• to drink (tea, medicine, etc.)

noun:

• water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east); common water monitor

expression / ichidan verb:

• to be lucky; to be in luck ➜ 付く【つく】
• to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state ➜ 付く【つく】

noun:

• nest (of boxes); nesting
• concealed information
• adopting a child after one's own has died; child adopted in this manner ［入れ子］
• cavity in an oar (fitted onto a peg as part of a traditional oarlock) ➜ 櫓杭

godan ~る verb / intransitive verb:

• to become damp; to become moist; to become wet
• to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed ［しめる］ - often as 湿って or 湿った

ichidan verb / intransitive verb:

• to writhe (in pain); to be in agony
• to be anguished; to be agonized; to be troubled

godan ~る verb / intransitive verb:

• to extend; to stretch out; to stand in a row
• to attend; to participate in
• to enrol; to enroll; to join
• to have a connection; to be related; to be linked

noun:

• commercial paper; CP ➜ コマーシャルペーパー
• communist party; CP ➜ 共産党
• cerebral palsy; cerebral paralysis; CP ➜ 脳性麻痺
• counterpurchase ➜ カウンターパーチェス
• cleaner production ➜ クリーナープロダクション
• compliance program ➜ コンプライアンスプログラム
• charge parity; C parity; CP - Physics term
• shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.) ➜ カップリング

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be hit; to strike Antonym: 外す
• to touch; to be in contact; to be affixed
• to be equivalent to; to be applicable; to apply to
• to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
• to be selected (in a lottery, etc.); to win
• to be successful; to go well; to be a hit
• to face; to confront
• to lie (in the direction of)
• to undertake; to be assigned
• to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
• to be called upon (by the teacher)
• to treat (esp. harshly); to lash out at
• to be unnecessary - as 〜するには当たらない, etc.
• to be hitting well; to be on a hitting streak - usu. as 当たっている - Baseball term
• (in fishing) to feel a bite
• (of fruit, etc.) to be bruised; to spoil

godan ~る verb / transitive:

• to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)
• to shave
• to be a relative of a person; to stand in a relationship - as 〜の〜に当たる

noun / ~する noun:

• promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date - honorific language - humble language ➜ 約束

noun / ~の noun:

• something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

noun:

• (head priest of) temple formerly led by founder of sect; temple in which resided a member of nobility or imperial family; (head priest of) Honganji (temple in Kyoto)