Results, %E8%BE%B2%E6%B0%B4%E7%94%A3

mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable - idiom

View

飲み合わせ【のみあわせnomiawase】飲み合せ・飲合せ・飲合わせ

noun:

taking multiple medications; taking medicine and certain foods together or in close proximity (which should be avoided)

View

馬鹿囃子【ばかばやしbakabayashi】馬鹿ばやし・ばか囃子

noun:

orchestra present at Japanese festival; festival music (may be sung from a festival float)

View

竜宮城【りゅうぐうじょうryuuguujou】龍宮城

noun:

Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea) ➜ 竜宮【りゅうぐう】

View

手張り【てばりtebari】

noun:

gluing by hand; gambling without money (on the understanding that losses shall be covered later)

View

御了承【ごりょうしょうgoryoushou】ご了承 Inflection

noun / ~する noun:

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting ➜ 了承

View

他山の石^☆【たざんのいしtazannoishi】

noun:

lesson learned from someone's else mistake; object lesson; food for thought; stones from other mountains (can be used to polish one's own gems) [literal] - idiom ➜ 他山の石以て玉を攻むべし

他山の石tazannoishiとするtosuru。 The fault of another is a good teacher.

View

標榜^☆【ひょうぼうhyoubou】 Inflection

noun / ~する noun:

standing for; advocating; championing; professing (to be)

View

宣命を含める【せんみょうをふくめるsenmyouwofukumeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

to make someone understand their fate; to reason with; to persuade; to deliver an imperial edict (which cannot be refused) [literal] - archaism

View

筆不精【ふでぶしょうfudebushou】筆無精 Inflection

adjectival noun / noun:

poor correspondent; apparent disdain of (or trouble with) writing; someone who appears to dislike (or be poor at) writing

彼女kanojo はha筆ぶしょうfudebushouだda。 She is a poor correspondent.

View

望み薄【のぞみうすnozomiusu】 Inflection

noun / adjectival noun:

faint hopes; dim prospects; little hope; unlikely (to be successful)

View

先憂後楽【せんゆうこうらくsen'yuukouraku】

noun:

hardship now, pleasure later; seeking pleasure only after dealing with difficulties; seeking pleasure only after the happiness of the people is assured (a precept to be observed by a ruler) - four character idiom

View

門戸を張る【もんこをはるmonkowoharu】 Inflection

expression / godan ~る verb:

to keep a fine house; to put up a front; to make the front of the house nice (and be pretentious about it)

View

JLPTN5

差す^☆【さすsasu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

to shine ➜ 射す
to be visible
to be tinged with
to rise (of water levels); to flow in
to be felt (i.e. as an emotion); to come over one ➜ 気が差す・魔が差す

godan ~す verb / transitive:

to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
to extend one's arm straight ahead (in dance) ➜ 指す
to insert; to put in ➜ 挿す
to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm ➜ 挿す
to insert one's arm under an opponent's arm - Sumo term
to pole (a boat) ➜ 刺す
to pour; to add (liquid); to serve (drinks) ➜ 注す
to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye
to light (a fire); to burn
to shut; to close; to lock; to fasten ➜ 鎖す【さす】

suffix / godan ~す verb:

to stop in the midst of; to leave undone - after the -masu stem of a verb ➜ 止す【さす】

ほお紅hoobeni やya 口紅kuchibeni をwo差すsasuだけdake でde 表情hyoujou やya 笑顔egao がga どんどんdondon 変わってkawatte くるkuru んですndesu。 Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.

噂uwasa をwo すればsureba 影kage がgaさすsasu。 Talk of the devil and he's sure to appear.

View

JLPTN4

倒れる^★【たおれるtaoreru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple
to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away
to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork)
to die; to be killed
to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under
to be defeated (in a game); to lose
to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

私watashi はha 通りtoori でde 老人roujin がga あお向けaomuke にni倒れるtaoreruのno をwo 見たmita。 I saw an old man fall on his back in the street.

あのano 元気なgenkina 男otoko がga 病気byouki でde倒れるtaoreruなんてnante、鬼oni のno霍乱とto もっぱらmoppara のno 噂uwasa だda よyo。 For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.

内閣naikaku はha倒れるtaoreruだろうdarou ということだtoiukotoda。 They say that the cabinet will fall.

View

JLPTN3

流れる^☆【ながれるnagareru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
to be washed away; to be carried
to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray
to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate
to be heard (e.g. music); to be played
to lapse (e.g. into indolence, despair)
to pass; to elapse; to be transmitted
to be called off; to be forfeited
to disappear; to be removed

城shiro からkara そのsono ふもとfumoto をwo ゆるやかにyuruyakani 湾曲wankyoku してshite流れるnagareru川kawa 全体zentai がga 見えましたmiemashita。 From the castle we could see the whole curve of the river around its base.

アルフォンスARUFUONSUがga 空sora をwo 見上げたmiageta ままmama、速くhayaku流れるnagareru雲kumo をwo 見つめていたmitsumeteita。 Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.

電流denryuu がga流れるnagareru電線densen にni コイルKOIRU をwo 近づけるchikazukeru とto、コイルKOIRU にもnimo 電気denki がga 流れますnagaremasu。 When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.

View

JLPTN3

かぶるkaburu^☆・かむるkamuru《被る・冠る》 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)
to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)
to overlap (e.g. sound or color)
to be similar; to be redundant

godan ~る verb / intransitive verb:

to be fogged (due to overexposure, etc.) - of film
to close; to come to an end - of a play, etc.
to get a full house; to sell out - of a play, etc.
to blunder; to bungle; to fail - of a play, etc. - archaism ➜ 毛氈を被る
to be deceived - archaism

「白いshiroi 帽子boushi をwoかぶっているkabutteiru男の人otokonohito はha 誰dare ですかdesuka」とto 私watashi はha 彼女kanojo にni 言ったitta。 I asked her who the man wearing the white hat was.

そのsono 機械kikai はha ほこりhokori をwoかぶっていたkabutteita。 The machine was coated with dust.

避難民hinanmin はha 食料shokuryou やya 水mizu、薬kusuri などnado その他sonota いろいろiroiro 不足fusoku をwo被るkoumuruものmono だda。 Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.

View

JLPTN2

下る^☆【くだるkudaru】降る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to descend; to go down; to come down
to be handed down (of an order, judgment, etc.)
to pass (of time)
to surrender; to capitulate
to be less than; to be inferior to - often in neg. form
to have the runs; to have diarrhea - also written as 瀉る ➜ 腹が下る
to pass (in stool); to be discharged from the body
to depreciate oneself; to be humble - archaism

山yama をwo下ったkudattaところtokoro にni 学校gakkou がga あるaru。 There is a school down the mountain.

彼kare はha 懲役choueki十年nen でde、女房nyoubou にはniha三年のno 刑kei がga下ったkudatta。 He was given ten years and his wife three.

米bei のno 収穫shuukaku がga下ったらkudattara大変なtaihenna ことになるkotoninaru ぞzo。 A poor rice harvest will get us into real trouble.

View

JLPTN4

通る^☆【とおるtooru】徹る・透る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
to run (between); to operate (between); to connect - of public transport
to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
to permeate; to soak into; to spread throughout
to carry (e.g. of a voice); to reach far
to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
to get across (e.g. of one's point); to be understood
to be straight (e.g. wood grain)
to be well-informed; to be wise - archaism

suffix / godan ~る verb:

to do ... completely; to do ... thoroughly - after the -masu stem of a verb

容易youi にni 試験shiken にni通るtooruとto 思うomou。 I expect her to pass the examination easily.

法案houan はha 間違いなくmachigainaku通るtooruよyo。 This bill is safe to pass.

富んでいるtondeiru ものmono がga 神kami のno 国kuni にni 入るhairu よりyori はha、らくだrakuda がga 針hari のno 穴ana をwo通るtooru方hou がga もっとmotto 易しいyasashii。 It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

View

JLPTN3

伸びる^☆【のびるnobiru】延びる^☆ Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)
to straighten out; to be flattened; to become smooth
to spread (of paint, cream, etc.)
to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. noodles)
to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ［伸びる］
to be exhausted; to be groggy; to pass out; to collapse ［伸びる］
to be prolonged (meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. deadline); to lengthen (e.g. of the days) ［延びる］
to be postponed; to be delayed; to be put off ［延びる］

時間jikan にni 縛られたshibarareta 社会shakai でde はha、時toki はha 線sen のようにnoyouni、つまりtsumari 過去kako からkara 現在genzai をwo 通ってtootte 未来mirai にni 向かってmukatte延びるnobiru１本hon のno 直線chokusen と見られているtomirareteiru。 In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.

消費shouhi はha 心持ちkokoromochi伸びるnobiru程度teido でしょうdeshou。 Spending will grow only a touch faster.

身長shinchou ってtte どうdou やっya たらtara伸びるnobiruんn だろdaro うu。 How can I get taller?

View

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E8%BE%B2%E6%B0%B4%E7%94%A3:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary