Results, #intrans

Showing results 276-300:

温まる☆【あたたまるatatamaru・あったまるattamaru・ぬくまるnukumaru】暖まる☆【あたたまるatatamaru・あったまるattamaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

暖まるatatamaruまでmadeエンジンENJINをwoかけてkakete置きokiなさいnasai。 Run the engine till it gets warm.

落ち着く☆【おちつくochitsuku】落ちつく☆・落着く・落ち付く・落付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind
  • to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
  • to settle down (in a location, job, etc.); to settle in
  • to be settled; to be fixed; to have been reached - of an arrangement, conclusion, etc.
  • to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit
  • to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued - usu. used pronominally as 落ち着いた ➜ 落ち着いた【おちついた】

僕bokuはha彼kareにni身を引いてmiwohiite事態jitaiがga落ち着くochitsukuのnoをwo待つmatsuようにyouni勧めたsusumeta。 I urged him to get away and cool down.

彼女kanojoはhaショックSHOKKUをwo受けてukete、何もnanimo話しhanashiたがろうtagarouとしませんでしたtoshimasendeshita。落ち着くochitsukuまでmadeにni時間がかかりjikangakakariそうsouだda。 It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.

彼kareとto一緒isshoだdaとto落ち着くochitsukuのno。 I feel comfortable in his company.

思いつく☆【おもいつくomoitsuku】思い付く☆ Inflection

godan ~く verb / transitive / intransitive verb:

  • to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea
  • to remember; to recall

素晴らしいsubarashii考えkangaeをwo思いつくomoitsukuのnoはha難しいmuzukashii。 It's difficult to have great ideas.

偏る☆【かたよるkatayoru】片寄る☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to lean (to one side); to incline
  • to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be concentrated on
  • to be partial; to be biased; to be prejudiced

ハンバーガーHANBAAGAAばかりbakari食べているtabeteiruとto、栄養eiyouがga偏るkatayoruよyo。 Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.

替わる☆【かわるkawaru】代わる☆・換わる・替る・代る・換る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to succeed; to relieve; to replace - esp. 替わる, 替る
  • to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) - esp. 代わる, 代る
  • to be exchanged; to change (places with); to switch - esp. 換わる, 換る

断ったkotowatta場合baaiにni、それsoreにni代わるkawaruものmonoはhaなにnaniかka。 If we decline, what are the alternatives?

静まる☆【しずまるshizumaru】鎮まる☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to become quiet; to quiet down; to quieten down - esp. 静まる
  • to calm down; to die down; to subside; to abate; to be suppressed - esp. 鎮まる

海umiをwoじっとjitto眺めているnagameteiruとto私watashiはha気kiがga静まるshizumaru感じkanjiがgaするsuru。 When I contemplate the sea, I feel calm.

建つ☆【たつtatsu】 Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to be erected; to be built

口kuchiでdeはha大阪oosakaのno城shiroもmo建つtatsu。 Easier said than done.

付き合う☆【つきあうtsukiau】付合う・つき合う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with
  • to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

「お前omaeにni付き合うtsukiauほどhodo暇himaじゃないjanai」「なんかnankaしょぼんshobonだdaよぉyoo」 "I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing."

飛び込む☆【とびこむtobikomu】飛びこむ・飛込む Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to jump in; to leap in; to plunge into; to dive
  • to burst in; to barge in

そのsono女の子onnanokoをwo救おうsukuouとしてtoshite水mizuにni飛び込むtobikomuとはtoha、彼kareはha何とnanito勇敢yuukanなnaんnだろうdarou。 How brave of him to jump into the water to save the little girl!

ならうnarau☆《倣う・傚う・慣らう》 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to imitate; to follow; to emulate
混ざる☆【まざるmazaru】交ざる☆・雑ざるirr. Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

このkono物質busshitsuはha水mizuとto混ざるmazaru。 This substance will mix with water.

混じる☆【まじるmajiru】交じる☆・雑じるirr.・交るirr. Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to interest; to join

トムTOMUはha知らないshiranai人hitoにni混じってmajitte居心地igokochiがga悪かったwarukatta。 Tom is ill at ease among strangers.

応ずる☆【おうずるouzuru】 Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

  • to answer; to respond; to meet ➜ 応じる
  • to satisfy; to accept
感ずる☆【かんずるkanzuru】 Inflection

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

人生jinseiからkara非常なhijouna喜びyorokobiをwo感ずるkanzuru。 I get a kick out of life.

長引く☆【ながびくnagabiku】長びく Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be prolonged; to drag on

そのsono経済学者keizaigakushaはha長引くnagabiku不況fukyouをwo予期yokiしていたshiteita。 The economist anticipated a prolonged depression.

どくdoku☆・のくnoku☆《退く》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
  • to resign; to retire; to quit; to secede [のく]

そこsokoにniいるiruとto邪魔jamaなんだnandaよyoねne。どいてdoiteよyo。 Move! You're in my way.

くたびれるkutabireru☆《草臥れる》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get tired; to be exhausted
  • to wear out; to be battered from long use
くっつくkuttsuku☆《くっ付く・食っ付く》 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to adhere to; to stick to; to cling to
  • to keep close to; to go along with
  • to get involved with; to be thick with; to become intimate

泥doroがga私のwatashino靴kutsuにniくっつくkuttsuku。 Mud clings to my shoes.

しゃがむshagamu☆ Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to squat; to crouch
ぶつかるbutsukaru☆《打つかる》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to strike against; to collide with; to bump into; to conflict
  • to encounter; to meet
  • to clash

トラックTORAKKUがgaガードレールGAADOREERUにniぶつかるbutsukaruのnoをwo偶然にguuzenni見たmita。 We happened to see a truck run into the guard-rail.

あふれるafureru☆《溢れる》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to overflow; to brim over; to flood

そのsono街machiはha活気kakkiにniあふれていたafureteita。 The town was full of activity.

よるyoru☆《因る・拠る・依る・由る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be due to; to be caused by - esp. 依る;拠る
  • to depend on; to turn on - esp. 依る
  • to be based on; to come from - esp. 因る;由る
  • to be based at (a location, an organization); to be headquartered at - esp. 拠る

スポーツSUPOOTSUがga人々hitobitoにni訴えるuttaeruのnoはha、そのsono健康的kenkouteki側面sokumenによるniyoruだけでなくdakedenaku、チームCHIIMU競技kyougiがga養うyashinau協調kyouchou精神seishin、それsoreにni競争kyousou的teki側面sokumenそのものsonomonoにもnimoよるyoruのnoであるdearu。 It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.

ものmonoのno見方mikataというtoiuのnoはha立場tachibaにni依るyoruものmonoだda。 Your way of looking at something depends on your situation.

ひっくり返る☆【ひっくりかえるhikkurikaeru】引っくり返る・引っ繰り返る☆・引繰り返る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be overturned; to be reversed; to turn over; to capsize
  • to fall down; to tumble down; to topple over; to lie on one's back

彼女kanojoはha胸muneのno中nakaでde心臓shinzouがgaひっくり返るhikkurikaeru思いomoiだったdatta。 She felt her heart turn over in her chest.

凹む☆【へこむhekomu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to be dented; to be indented; to yield to; to give; to sink; to collapse; to cave in
  • to be overwhelmed; to feel down; to be forced to yield; to be daunted; to be snubbed

トムTOMUはha彼女kanojoにniフラれてFURAreteへこんでいるhekondeiru。 Tom is depressed because his girlfriend left him.

渇く☆【かわくkawaku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to be thirsty; to feel thirsty ➜ 喉が乾く
  • to thirst for; to crave - often as 〜に渇いた

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #intrans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary