Results, %E8%BE%B2%E6%B0%B4%E7%94%A3

Showing results 2751-2775:

JLPTN4
泊まる☆【とまるtomaru】泊る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to stay at (e.g. hotel)
  • to be docked; to be berthed; to be moored

夜yoruはhaこのkonoホテルHOTERUにni泊まるtomaruつもりtsumoriですdesu。 I'm going to stop at this hotel for the night.

JLPTN4
似る☆【にるniru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to resemble; to look like; to take after
  • to be similar (in status, condition, etc.); to be close; to be alike; to be like

息子musukoはha父親chichioyaにni似るniru。 Like father, like son.

JLPTN4
痩せる☆【やせるyaseru】痩るirr.・瘠せる・瘠るirr.・瘦せるold Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim
  • to be barren; to be infertile; to be sterile

彼女kanojoはhaやせるyaseruためtameのnoいろいろなiroirona方法houhouをwo試したtameshita。 She has tried various methods of slimming down.

JLPTN4
噛む☆【かむkamu】咬む☆・嚙む・嚼む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to bite; to chew; to gnaw
  • to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
  • to engage (of cogs, zippers, etc.); to mesh; to fit together
  • to be involved in ➜ 一枚噛む
  • to fumble one's words (during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words
  • to strongly confute; to argue down; to rebuke; to scold harshly - archaism

彼のkarenoほえるhoeruのnoはhaかむkamuのnoよりyoriひどいhidoi。 His bark is worse than his bite.

彼kareはhaいまima歯haがga痛むitamuのでnodeよくyokuかむkamuことができないkotogadekinai。 He can't chew well, because he has a toothache now.

あなたanataのno犬inuはha噛むkamu？ Does your dog bite?

JLPTN4
はっきりhakkiri☆・ハッキリHAKKIRI☆ Inflection

adverb / ~と adverb:

  • clearly; plainly; distinctly - onomatopoeia

~する noun:

  • to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up - often as はっきりした
JLPTN3
迷惑★【めいわくmeiwaku】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience

~する noun:

  • to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

迷惑meiwakuにならないninaranaiようにしyounishiなさいnasai。 Never make a nuisance of yourself.

JLPTN3
追いつく☆【おいつくoitsuku】追い付く☆・追い着く・追付く・追着く・おい付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach
  • to be compensated; to make up for one's losses

トムTOMUにni追いつくoitsukuためにtameni走らhashiraなければならなかったnakerebanaranakatta。 I had to run to catch up with Tom.

JLPTN3
現れる☆【あらわれるarawareru】現われる☆・表れる☆・表われる・顕れる・顕われるirr. Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise
  • to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

夜yoru行ったokonattaことkotoはha昼hiru現れるarawareru。 What is done by night appears by day.

内面naimenのno欠点kettenはha必ずkanarazu表hyouにni現れるarawareru。 An inner defect never fails to express itself outwardly.

JLPTN3
詰める☆【つめるtsumeru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

  • to shorten; to move closer together

ichidan verb / transitive:

  • to reduce (spending); to conserve

ichidan verb / transitive / intransitive verb:

  • to focus intently on; to strain oneself to do - usu. as 根を詰める ➜ 根を詰める

ichidan verb / transitive:

  • to work out (details)

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be on duty; to be stationed

ichidan verb / transitive:

  • to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
  • to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.) - the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai ➜ 指を詰める

suffix / ichidan verb:

  • to continue ...; to keep doing ... without a break
  • to do ... completely; to do ... thoroughly
  • to force someone into a difficult situation by ...

私watashiがgaスーツケースSUUTSUKEESUにni荷物nimotsuをwo詰めるtsumeruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれませんkuremasenかka。 Will you help me pack my suitcase?

彼女kanojoはha私watashiがga荷物nimotsuをwoスーツケースSUUTSUKEESUにni詰めるtsumeruのnoをwo手伝ってtetsudatteくれたkureta。 She helped me pack my suitcase.

息ikiをwo詰めるtsumeruことkotoによりniyori自殺jisatsuがgaできdekiないnai。 You cannot kill yourself by holding your breath.

JLPTN3
空く☆【すくsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to become less crowded; to thin out; to get empty
  • to be hungry ➜ お腹が空く

どのdono車両sharyouがgaすいていますsuiteimasuかka。 Which car is less crowded?

私達watashitachiはhaまだmadaあまりamariお腹onakaはha空いていないaiteinai。 We aren't very hungry yet.

JLPTN3
売れる☆【うれるureru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to sell (well) ➜ 売る
  • to be well known; to be popular; to be famous

彼のkareno新しいatarashiiレコードREKOODOはha、よくyoku売れるureru。 His new record sells well.

JLPTN2
狙う☆【ねらうnerau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to aim at
  • to be after (something); to have an eye on

レーシング．カーREESHINGU．KAAのnoドライバーDORAIBAA達tachiはha、大金taikinをwoねらうnerauばかりでなくbakaridenaku、またmata、レースREESUのnoスリルSURIRUをwo味わおうajiwaouとするtosuruのnoであるdearu。 Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing.

JLPTN2
蒸す☆【むすmusu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to be hot and humid; to be sultry
JLPTN2
言い出す☆【いいだすiidasu】言いだす・言出す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to bring up; to come out with
  • to be the first to say; to suggest (doing); to propose

そんなsonna事koto君kunがga言い出すiidasuとはtohaおもわなかったomowanakattaよyo。 I didn't expect that to come from you.

JLPTN2
落ち着く☆【おちつくochitsuku】落ちつく☆・落着く・落ち付く・落付く Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind
  • to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
  • to settle down (in a location, job, etc.); to settle in
  • to be settled; to be fixed; to have been reached - of an arrangement, conclusion, etc.
  • to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit
  • to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued - usu. used pronominally as 落ち着いた ➜ 落ち着いた【おちついた】

僕bokuはha彼kareにni身を引いてmiwohiite事態jitaiがga落ち着くochitsukuのnoをwo待つmatsuようにyouni勧めたsusumeta。 I urged him to get away and cool down.

彼女kanojoはhaショックSHOKKUをwo受けてukete、何もnanimo話しhanashiたがろうtagarouとしませんでしたtoshimasendeshita。落ち着くochitsukuまでmadeにni時間がかかりjikangakakariそうsouだda。 It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.

彼kareとto一緒isshoだdaとto落ち着くochitsukuのno。 I feel comfortable in his company.

JLPTN2
転がる☆【ころがるkorogaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to roll; to tumble
  • to fall over; to roll over
  • to lie down
  • to be scattered about; to be lying around
  • (of a situation or outcome) to change; to turn out
  • to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

「転がるkorogaru石ishiはha苔kokeをwoもmoつけtsukeずzu」はhaことわざkotowazaでdeあるaru。 "A rolling stone gathers no moss" is a proverb.

転がるkorogaru石ishiにはniha苔kokeがga生えぬhaenu。 A rolling stone gathers no moss.

転がるkorogaru石ishiにはniha苔kokeがgaつかないtsukanai。 A rolling stone gathers no moss.

JLPTN2
とどまるtodomaru☆《止まる・留まる・停まる・駐まる》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to remain; to abide; to stay (in the one place)
  • to be limited to; to be confined to

ここkokoにniとどまっていてtodomatteiteもmo何のnanino得tokuもmoないnai。 There is no advantage in staying here.

とどまるtodomaruよりyori他taにni仕方なかったshikatanakatta。 I had no choice but to stay.

JLPTN2
破れる☆【やぶれるyabureru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to get torn; to tear; to rip; to break; to wear out
  • to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse; to fall into ruin
JLPTN2
悔やむ☆【くやむkuyamu】悔む Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to mourn; to lament
  • to be sorry; to regret; to repent

よーしyoushi！覚えてろoboetero。後でde悔やむkuyamuなnaよyo。 All right! You will be sorry for this.

JLPTN1
負う☆【おうou】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to bear; to carry on one's back ➜ 背負う
  • to take responsibility for; to accept a duty
  • to be injured
  • to owe

両親ryoushinはha子供達kodomotachiのno教育kyouikuにni責任sekininをwo負うou。 Parents are responsible for their children's education.

彼のkarenoおじojiがga彼のkareno責任sekininをwo負うouだろうdarou。 His uncle will undertake the responsibility for him.

JLPTN1
痛む☆【いたむitamu】傷む☆ Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to hurt; to ache; to feel a pain - esp. 痛む
  • to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged - esp. 傷む

彼kareはhaいまima歯haがga痛むitamuのでnodeよくyokuかむkamuことができないkotogadekinai。 He can't chew well, because he has a toothache now.

傷むitamuのnoをwo防ぐfuseguためにtameni、遠海enkaiでde捕獲hokakuしたshita魚sakanaはha直ちにtadachini冷却reikyakuされるsareru。 When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.

JLPTN1
しみるshimiru☆《染みる・沁みる・滲みる・浸みる・泌みる》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate
  • to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge ［染みる・沁みる］
  • to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced
  • to feel keenly; to make a deep impression

虫歯mushibaがgaできちゃってdekichatte、冷たいtsumetai物monoをwo食べるtaberuとtoしみるshimiruんだnda。 Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.

JLPTN1
遠ざかる☆【とおざかるtoozakaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to go away; to become more distant; to fade away; to die away
  • to be estranged

暗闇kurayamiのno中naka、俺oreはha遠ざかるtoozakaru後姿ushirosugataにni必死にhisshini手teをwo伸ばすnobasu。 In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.

JLPTN1
煙る☆【けむるkemuru・けぶるkeburuobs.】烟る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to smolder
  • to be hazy; to look dim
JLPTN1
しくじるshikujiru☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to fail; to blunder; to mess up; to screw up
  • to be dismissed; to be fired
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E8%BE%B2%E6%B0%B4%E7%94%A3:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary