expression:

• Rome was not built in a day - proverb

noun:

• allowance paid by the Sumo Association to a coach for each wrestler in his stable - Sumo term

noun:

• extensions on the top & bottom of a door that fit into cavities in the frame (as part of a pivot hinge) ➜ 枢【くるる】

expression:

• a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold) - four character idiom

expression / godan ~す verb:

• to bask in the sun lying flat on one's belly ➜ 甲羅干し

noun:

• udon cooked in a broth containing miso paste

noun / ~する noun:

• spending unreasonably on in-game purchases - slang

noun / ~する noun:

• collection in one volume

noun:

• eldest grandson of an Emperor in the line of descent

noun:

• swimming in the middle of winter or the cold season

noun:

• 5th in rank; fifth sign of the Chinese calendar

noun:

• (monetary) present to a person in distress; gift of money in token of one's sympathy; solatium

noun:

• small fish sliced open and pickled in a mixture of vinegar, sake, and salt - Food term
• seafood pickled in soy (esp. squid) - Food term

noun:

• laxity in official discipline; public order being in disarray - four character idiom

noun:

• water left in buckets on the roadside during the summer for travellers

noun:

• interference in the domestic affairs of another country - four character idiom

noun:

• hitting three or more times in a game (NPB) - Baseball term

noun:

• soaking in dye innumerable times - archaism

ichidan verb / transitive:

• to hold an additional item in one's hand
• to use an additional hand to hold

noun:

• relation in the second degree

expression:

• a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least; a skilled hawk hides its talons [literal] - proverb

expression:

• in complete harmony - four character idiom

noun:

• young man in his prime; swaggerer; ruffian

noun:

• beheading followed by mounting of the head on a pike in front of the prison (Edo period)

noun:

• hollow in a tree