Results, %E4%B9%BE%E9%97%A5%E5%A9%86

-ing and -ing (e.g. "coming and going") - as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs
doing such things as... - used adverbially
expresses a command - as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb

auxiliary verb:

to be ［たり］ - from とあり, after a noun - archaism ➜ たる
indicates completion or continuation of an action ［たり］ - from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb - archaism

View

JLPTN5

持つ^★【もつmotsu】 Inflection

godan ~つ verb:

to hold (in one's hand); to take; to carry
to possess; to have; to own
to maintain; to keep
to last; to be durable; to keep; to survive
to take charge of; to be in charge of

猫neko はha 飼い主kainushi がga持つmotsu感情的なkanjoutekina 癖kuse とto 同じようなonajiyouna 癖kuse をwo 示すshimesu。 Cats show emotional habits parallel to those of their owners.

私watashi のno 生きiki てte いるiru うちuchi にni 共産kyousan 主義shugi がga 効力kouryoku をwo持つmotsuことkoto はha 無いnai だろdaro うu。 Communism will never be reached in my lifetime.

View

JLPTN4

止める^☆【とめるtomeru】留める・停める Inflection

ichidan verb / transitive:

to stop; to turn off - esp. 止める, 停める
to park - esp. 止める, 停める
to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) - esp. 止める, 停める
to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ➜ 目を留める・気に留める
to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple - esp. 留める
to detain; to keep in custody - esp. 留める

そのsono 新聞shinbun はha 政府seifu にni インフレINFURE をwo止めるtomeruようにyouni 求めたmotometa。 The newspaper called for the government to stop inflation.

このkono 文書bunsho はha あなたanata のno おo 目me にni だけdake留めてtometeいただきitadaki たいtai。 This document is for your eyes only.

私watashi がga 言ったitta ことkoto をwo留めてtometeおいてoite 下さいkudasai。 Please bear in mind what I said.

木片mokuhen はha１本hon のno 留め木tomeki でde留めてあるtometearu。 The wooden pieces are fastened with a peg.

ここkoko にni 車kuruma をwo停めるtomeruのno はha 違法ihou ですdesu。 It's illegal to park your car here.

View

JLPTN2

吊る^☆【つるtsuru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to hang; to suspend; to sling; to wear (e.g. a sword); to put up (e.g. a shelf)
to hang oneself - in the form 首を吊る ➜ 首を吊る
to hoist an opponent off of his feet by his loincloth - Sumo term

godan ~る verb / intransitive verb:

to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes) - usually written using kana alone
to pucker (e.g. of a seam); to be pulled tight - usually written using kana alone

View

JLPTN5

押す^★【おすosu】圧す・捺す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to push; to press ［押す］
to apply pressure from above; to press down ［押す・圧す］
to stamp (i.e. a passport); to apply a seal ［押す・捺す］ ➜ 判を押す
to affix (e.g. gold leaf) ［押す］
to press (someone for something); to urge; to compel; to influence ［押す］
to overwhelm; to overpower; to repress ［押す・圧す］
to push (events along); to advance (a plan) ［押す］
to do in spite of ...; to do even though ...; to force ［押す］
to make sure ［押す］ ➜ 念を押す【ねんをおす】・駄目を押す【だめをおす】
to be pressed for time ［押す］
to advance troops; to attack ［押す］
(of light) to be diffused across an entire surface ［押す］

ボタンBOTAN をwo押すosuだけdake でde 出窓demado はha あくaku。 You have only to push the button to open the bay window.

シャッターSHATTAA をwo押すosuだけdake でde、最新のsaishinno テクノロジーTEKUNOROJII がga キレイなKIREIna一枚にni 仕上げますshiagemasu。 Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.

クリックKURIKKU：マウスMAUSU のno「左側hidarigawa」のno ボタンBOTAN をwo 素早くsubayaku「一回」プチッとPUCHItto押すosu事koto ですdesu。 Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once.

View

JLPTN5

乗る^☆【のるnoru】乘る^old Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ➜ 載る【のる】
to reach; to go over; to pass
to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)
to take part; to participate; to join
to get into the swing (and sing, dance, etc.)
to be deceived; to be taken in
to be carried; to be spread; to be scattered - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
to stick; to attach; to take; to go on - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る

１１時のjino 列車ressha にni乗るnoruつもりtsumori ですdesu。 I'm catching the 11:00 train.

そんなにsonnani 沢山takusan パンPAN にni乗るnoruんn かka？ You really put that much in the sandwich?

飛行機hikouki にni乗るnoruのno はha これkore がga２度目ですdesu。 This is the second time I've flown.

View

JLPTN5

曲がる^☆【まがるmagaru】曲る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to bend; to curve; to warp; to wind; to twist
to turn ➜ 折れる【おれる】
to be awry; to be askew; to be crooked

彼女kanojo がga 角kaku をwo曲がるmagaruときtoki 私watashi はha 彼女kanojo をwo 見かけたmikaketa。 I caught sight of her as she turned the corner.

View

JLPTN5

並べる^☆【ならべるnaraberu】双べる Inflection

ichidan verb / transitive:

to line up; to set up; to arrange in a line
to enumerate; to itemize
to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)

身長shinchou 順にjunni 男の子otokonoko をwo並べるnaraberu。 Rank boys according to their height.

View

JLPTN4

暮れる^★【くれるkureru】眩れる・暗れる・昏れる Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to get dark; to grow dark
to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close
to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought); to be overcome with

冬fuyu のno 日hi はha 速くhayaku暮れるkureru。 In the winter, days are shorter.

View

JLPTN4

怒る^☆【おこるokoru・いかるikaru】瞋る^old【いかるikaru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to get angry; to get mad

godan ~る verb / transitive:

to tell someone off; to scold ［おこる］

godan ~る verb / intransitive verb:

to be angular; to be square ［いかる］

万一man'ichi 彼kare がga 君のkimino 結婚kekkon のno ことkoto をwo 聞こうkikou ものならmononara、彼kare はha ものすごくmonosugoku怒るokoruだろうdarou。 Should he hear of your marriage, he will be furious.

View

JLPTN4

笑う^☆【わらうwarau】咲う・嗤う Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to laugh
to smile
to sneer; to ridicule - esp. 嗤う
to be dumbfounded; to be flabbergasted - as 笑ってしまう or 笑っちゃう

なna、なにかnanika笑うwarauところtokoro ありましたarimashita？あすかasuka、ギャグってましたGYAGUttemashita？ Did I say something funny? Did I make a joke?

非常にhijouni 苦しいkurushii さなかsanaka にもnimo、笑うwarauことkoto はha、感情のkanjouno 激しいhageshii 人hito にはniha 容易youi にni できるdekiru ことkoto ではないdehanai。 Being able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual.

View

JLPTN4

見つける^☆【みつけるmitsukeru】見付ける^☆・見附ける・見附る^irr.【みつけるmitsukeru・みっけるmikkeru^irr.】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot
to locate; to find (e.g. something missing); to find fault
to be used to seeing; to be familiar with ➜ 見慣れる

僕boku がga 隠れてkakurete 君kimi がga 僕boku をwo見つけるmitsukeruんn だda よyo。わかったwakatta。 I'll hide and you find me. O.K.?

View

JLPTN4

進む^☆【すすむsusumu】 Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

to advance; to go forward
to precede; to go ahead (of)
to make progress; to improve
to deepen; to heighten
to be fast (of a clock); to be ahead
to do of one's own free will ➜ 進んで

あのano 時計tokei はha１分fun進んでいますsusundeimasu。 That clock is one minute fast.

ジブJIBUのno 裏帆uraho とtoラダーRADAAをwo 使ってtsukatte、バックBAKKU しshi ながらnagara 船首senshu をwo進みsusumiたいtai 方向houkou にni 向けましたmukemashita。 Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.

ヤンマYANMA がga すいすいとsuisuito 水mizu のno 上ue をwo進んでいたsusundeita。 The dragonfly gracefully passed over the water.

View

JLPTN3

酔う^☆【ようyou】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

to get drunk; to become intoxicated
to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated
to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures

彼kare はha酔うyouとto 手te がga つけられないtsukerarenai。 He is out of control when drunk.

View

JLPTN3

得る^☆【えるeru】獲る Inflection

ichidan verb / transitive:

to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win - 獲る esp. refers to catching wild game, etc.
to understand; to comprehend
to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

auxiliary verb / ichidan verb / transitive:

to be able to ..., can ... ［得る］ - after the -masu stem of a verb ➜ 得ない・得る【うる】

あなたanata がga 教えてoshiete くれたkureta ことkoto からkara おおいにooini得るeruところtokoro がga あったatta。 I received great benefit from your teaching.

これらのkorerano ガスGASU はha 地球規模chikyuukibo のno 温暖ondan 化ka をwo もたらしmotarashi得るeru。 These gases can lead to global warming.

View

JLPTN2

冷める^☆【さめるsameru】 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to cool down; to get cold
to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane
to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

愛ai がga冷めるsameruとto、欠点ketten がga 多くooku 目に付いてmenitsuite くるkuru。 Faults are thick where love is thin.

View

JLPTN2

冷やす^☆【ひやすhiyasu】冷す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate
to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax
to be frightened (at); to be scared (of)

白いshiroi ワインWAIN はha 出すdasu 前mae にni冷やすhiyasu方がよいhougayoi。 It's better to chill white wine before you serve it.

View

JLPTN2

替わる^☆【かわるkawaru】代わる^☆・換わる・替る・代る・換る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to succeed; to relieve; to replace - esp. 替わる, 替る
to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) - esp. 代わる, 代る
to be exchanged; to change (places with); to switch - esp. 換わる, 換る

断ったkotowatta 場合baai にni、それsore にni代わるkawaruものmono はha なにnani かka。 If we decline, what are the alternatives?

View

JLPTN2

担ぐ^☆【かつぐkatsugu】 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

to shoulder; to carry on one's shoulder
to nominate for a position; to choose as a representative
to take (someone) for a ride; to deceive; to take in
to be caught up in superstition

俺ore はha 家族kazoku 全員zen'in にni 見送られmiokurare ながらnagara、旅tabi 支度jitaku をwo 整えたtotonoeta ザックZAKKU をwo担ぐkatsugu。 Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.

View

JLPTN2

挟む^☆【はさむhasamu】挿む・挾む^old Inflection

godan ~む verb / transitive:

to hold between; to grip with (from both sides); to nip; to catch (e.g. one's finger in a door)
to put between; to sandwich between; to insert; to interpose; to interject
to be on either side of (a road, table, etc.); to be across (a street, river, etc.); to have between each other

ドアDOA にni 指yubi をwoはさみましたhasamimashita。 I caught my finger in the door.

彼kare はha 耳mimi にni 鉛筆enpitsu をwo挟んだhasanda。 He stuck his pencil behind his ear.

彼らkarera はha テーブルTEEBURU をwoはさんでhasande向かい合ったmukaiatta。 They confronted each other across the table.

View

JLPTN2

しびれるshibireru^☆《痺れる》 Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb)
to get an electric shock; to tingle (from an electric shock)
to be excited; to be titillated; to be mesmerized; to be enthralled

このkono からしkarashi はha 舌shita がga痺れるshibireruほどhodo 辛いtsurai。 This mustard really bites the tongue.

View

JLPTN1

当たり^★【あたりatari】当り^☆・中り・中たり

noun:

hit
success
guess; prediction
affability; friendliness
sensation; touch
bruise (on fruit)
situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)
bite (of a fish on a hook); strike - also written as 魚信 ➜ 魚信

suffix:

per; each

そのsono 現在genzai 建設中kensetsuchuu のno 工場koujou はha、一日当たりatari3000台dai のno ビデオデッキBIDEODEKKI をwo 組み立てられるkumitaterareru。 The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.

何回か何kaika当たりatariはha あったatta がga 針hari にはniha かからなかったkakaranakatta。 I got several bites, but could not hook a fish.

赤道sekidou におけるniokeru 経度keido1度当たりatariのno 長さnagasa。 Distance per degree of longitude at equator.

View

JLPTN1

耐える^★【たえるtaeru】堪える^☆ Inflection

ichidan verb / intransitive verb / transitive:

to bear; to stand; to endure; to put up with

ichidan verb / intransitive verb:

to support; to withstand; to resist; to brave
to be fit for; to be equal to

本hon をwo 読みyomi、考えkangae をwo 話し合うhanashiau ことkoto でde、知恵chie やya 異なるkotonaru アイデアAIDEA にni耐えるtaeruことkoto をwo 学ぶmanabu ことができるkotogadekiru。 By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.

View

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for %E4%B9%BE%E9%97%A5%E5%A9%86:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary