noun:

• (of a woman) divorcing and moving back in with her parents - sensitive
• (of an employee) leaving a position only to return to it later
• (of a ship) leaving from and returning to the same port

noun / adverbial noun / temporal noun:

• end leaves; top leaves; last leaves ［うらば・うれは・すえば］

noun:

• the last descendant; the last days of any age; end; close ［すえば・ばつよう・まつよう］

noun:

• righteousness; path of righteousness; path of duty; the right track

noun:

• ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)

adjective:

• it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; impatient; annoyed

expression:

• when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off; when the nimble rabbit dies, the hunting dog is cooked [literal]

noun / adverbial noun:

• utmost limits; to the finish; to the (bitter) end; to the hilt; down to the bedrock - four character idiom

expression:

• the clothes do not make the man; the cowl does not make the monk - proverb

expression:

• the busier you are, the better you work - proverb
• the more, the better - proverb

godan ~す verb / transitive:

• to stick through; to force through
• to spread throughout; to thoroughly diffuse
• to make a path between two points
• to proceed in a logical manner ➜ 筋を通す【すじをとおす】
• to let pass; to allow through
• to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in
• to go through (a middleman)
• to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
• to pass (a law, applicant, etc.)
• to force to accept; to force agreement
• to continue (in a state); to persist in
• to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...
• to do from beginning to end without a break - in the form とおして…する
• to convey (one's ideas, etc.) to the other party
• to do to the end; to carry through; to complete - after the -te form of a verb

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be hit; to strike Antonym: 外す
• to touch; to be in contact; to be affixed
• to be equivalent to; to be applicable; to apply to
• to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
• to be selected (in a lottery, etc.); to win
• to be successful; to go well; to be a hit
• to face; to confront
• to lie (in the direction of)
• to undertake; to be assigned
• to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
• to be called upon (by the teacher)
• to treat (esp. harshly); to lash out at
• to be unnecessary - as 〜するには当たらない, etc.
• to be hitting well; to be on a hitting streak - usu. as 当たっている - Baseball term
• (in fishing) to feel a bite
• (of fruit, etc.) to be bruised; to spoil

godan ~る verb / transitive:

• to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)
• to shave
• to be a relative of a person; to stand in a relationship - as 〜の〜に当たる

noun:

• calling many harlots and entertainers and have a big party
• starting an important maneuver at the end of a game of go

noun:

• expansion (in space) of a sales area; increase in the number of beds (in a hospital, etc.)

ichidan verb / transitive:

• to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)

noun:

• phoenix (bird of Egyptian mythology) - From Latin
• phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)

noun / ~する noun:

• taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group - four character idiom

ichidan verb / transitive:

• to shove to one side; to look at out of the corner of one's eyes

noun:

• family affairs; family business
• steward in charge of the affairs of a samurai family (middle ages)

noun:

• Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)

noun / ~する noun:

• praying for the coming of a deity
• ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location ➜ 分霊

expression / noun:

• match made in heaven; perfect match; great coupling; bush warbler in a plum tree (a common motif in poetry and classical Japanese painting) [literal] - idiom

noun:

• one's common name; one's popular name; alias
• house name

noun:

• the head; the foremost; beginning; the very front

expression:

• the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

noun / ~の noun / adverbial noun / suffix noun:

• above; up; over; elder (e.g. daughter)
• top; summit
• surface; on
• before; previous
• superiority; one's superior (i.e. one's elder)
• on top of that; besides; what's more
• upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)
• matters concerning...; as concerns ...
• since (i.e. "for that reason") - as ...上は

suffix noun:

• suffix indicating higher social standing - honorific language ➜ 父上
• place of one's superior (i.e. the throne) - archaism
• emperor; sovereign; shogun; daimyo - archaism
• noblewoman (esp. the wife of a nobleman) - archaism