noun:

• hyperlipidaemia (hyperlipidemia, hyperlipemia); excessive fat in blood

expression / noun:

• charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame ➜ 閉月羞花・沈魚落雁

noun:

• Osaka Conference; meeting held by the leaders of the Meiji Restoration in Osaka to discuss the formation of a representative assembly (January-February, 1875)

noun:

• natural calamity; striking phenomena in heaven and earth

noun:

• Omachi rice; late growing wet-land rice variety, often used in sake production

expression:

• piece of cake; a walk in the park

noun:

• dollar basis; quotation in dollars

adverb:

• truly; in earnest - slang ➜ ガチンコ

noun / ~する noun:

• staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first
• constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

expression:

• money talks; money is the key that opens all doors; money is the best lawyer in hell; even in hell, the extent of one's suffering is determined by money [literal] - proverb

proper noun:

• Chinese Taipei; name used by the Republic of China (Taiwan) when participating in international competitions

noun:

• slip of the pen; mistake in writing
• something ruined by a mistake in writing (e.g. postcard)

noun:

• grocery store; dealer in dried goods

noun / ~する noun:

• long bath; staying in the bath for a long time ➜ 長湯

noun:

• Aum Shinrikyo incidents; string of incidents, crimes, etc. committed by the Aum Shinrikyo religious group in the 1980s

noun:

• Chinese bronze inscriptions; type of lettering used on metal objects, especially in China during the Yin and Zhou dynasties

noun:

• Yazidi; Kurdish ethno-religious community living mostly in Iraq - From Kurdish "Êzidî"

godan ~む verb / intransitive verb:

• to get tired of (doing); to lose interest in

expression:

• the pot calling the kettle black; the goop in the eye laughing at the snot in the nose [literal] - idiom

~たる adjective / ~と adverb:

• jumbled; in disarray
• scattered randomly about (small items)

noun:

• measure taken too late; measure taken in haste - abbreviation ➜ 泥棒を捕らえて縄を綯う

adverb / ~する noun:

• heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart - colloquialism - onomatopoeia

noun:

• Protector General; Tang-period Chinese official in charge of the local Protectorate General ➜ 都護府
• travelling inspector of the provincial governments (Nara- and Heian-period position) ➜ 按察使

adjective:

• snowy; covered in deep snow

noun:

• long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work) ➜ ホームルーム