noun:

• farmland given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)

noun:

• to think or act fairly without concern for one's own benefit - four character idiom

noun:

• xiaochi; Chinese street food consumed as a light meal or snack - Food term

noun:

• being victimized after reporting sexual or other harassment - From English "second harassment"

noun:

• person who brags about (or prides themselves on) their fishing skill

noun:

• blowfly or green bottle fly larva (oft. used as fishing bait)

expression / noun:

• hard work gone unnoticed; thankless task; a dance under a veranda [literal] - idiom
• off-stage dance that used to be performed on the 22th of the 2nd month in the lunar calendar in Osaka's Tennouji - orig. meaning

noun:

• drawing hot water; person who draws hot water
• employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse
• ladle (esp. used in bath houses)

noun:

• (yarn) count

suffix:

• n-th place (e.g. in a race); n-th in position (e.g. a starting lineup) - as in 二番手 ➜ 一番手

noun:

• makeshift hunting blind; waiting in a makeshift hunting blind - archaism
• ambush; troops in ambush - archaism

ichidan verb / transitive:

• to suck in; to take in; to sop up; to take up

noun:

• water monitor (Varanus salvator, species of carnivorous monitor lizard common from Sri Lanka in the west to the Philippines in the east); common water monitor

expression / ichidan verb:

• to be lucky; to be in luck ➜ 付く【つく】
• to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state ➜ 付く【つく】

noun:

• nest (of boxes); nesting
• concealed information
• adopting a child after one's own has died; child adopted in this manner ［入れ子］
• cavity in an oar (fitted onto a peg as part of a traditional oarlock) ➜ 櫓杭

godan ~る verb / intransitive verb:

• to become damp; to become moist; to become wet
• to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed ［しめる］ - often as 湿って or 湿った

ichidan verb / intransitive verb:

• to writhe (in pain); to be in agony
• to be anguished; to be agonized; to be troubled

ichidan verb / transitive:

• to hang up (e.g. a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ➜ 壁にかける
• to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover
• to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ➜ 眼鏡を掛ける
• to make (a call) ➜ 電話を掛ける
• to spend (time, money); to expend; to use ➜ 時間を掛ける
• to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto somebody ➜ 塩をかける
• to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put on (a DVD, a song, etc.)
• to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ➜ 迷惑を掛ける
• to multiply (arithmetic operation)
• to secure (e.g. lock) ➜ 鍵を掛ける
• to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else) ➜ 腰を掛ける
• to bind - also 繋ける
• to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble ➜ 賭ける【かける】
• to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
• to hold (a play, festival, etc.)
• to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
• to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.) ➜ 裁判に掛ける
• to increase further
• to catch (in a trap, etc.)
• to set atop
• to erect (a makeshift building)
• to apply (insurance) ➜ 保険を掛ける
• to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words ➜ 掛詞

suffix / ichidan verb:

• to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ... - after -masu stem of verb ➜ 話し掛ける
• to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) - after -masu stem of verb; indicates (verb) is being directed to someone ➜ 話し掛ける

godan ~る verb / intransitive verb:

• to extend; to stretch out; to stand in a row
• to attend; to participate in
• to enrol; to enroll; to join
• to have a connection; to be related; to be linked

noun:

• commercial paper; CP ➜ コマーシャルペーパー
• communist party; CP ➜ 共産党
• cerebral palsy; cerebral paralysis; CP ➜ 脳性麻痺
• counterpurchase ➜ カウンターパーチェス
• cleaner production ➜ クリーナープロダクション
• compliance program ➜ コンプライアンスプログラム
• charge parity; C parity; CP - Physics term
• shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.) ➜ カップリング

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be hit; to strike Antonym: 外す
• to touch; to be in contact; to be affixed
• to be equivalent to; to be applicable; to apply to
• to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
• to be selected (in a lottery, etc.); to win
• to be successful; to go well; to be a hit
• to face; to confront
• to lie (in the direction of)
• to undertake; to be assigned
• to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
• to be called upon (by the teacher)
• to treat (esp. harshly); to lash out at
• to be unnecessary - as 〜するには当たらない, etc.
• to be hitting well; to be on a hitting streak - usu. as 当たっている - Baseball term
• (in fishing) to feel a bite
• (of fruit, etc.) to be bruised; to spoil

godan ~る verb / transitive:

• to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)
• to shave
• to be a relative of a person; to stand in a relationship - as 〜の〜に当たる

adverb:

• like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so ➜ 斯う・然う・如何【どう】

adjectival noun:

• serious; earnest

noun:

• real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon)

noun:

• tire track
• traces of a person or thing; path one has taken
• locus - Mathematics term

noun / ~する noun:

• slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation
• consideration; thoughtfulness

noun:

• sound of footsteps
• sense or sign that something is approaching ［あしおと］