noun:

• walking with feet pointing outward

godan ~る verb:

• to change the state of things

noun:

• sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them
• poking someone's eyes during a fight to blind them

noun:

• beginning character or characters that uniquely identify a poem in the Hyakunin Isshu (esp. used in competitive karuta) ➜ 百人一首【ひゃくにんいっしゅ】

noun:

• small festival held the night before a full festival ➜ 本祭り

noun:

• the four kinds of suffering (birth, old age, disease, death) - Buddhism term

noun:

• abandoning old people, usu. in the mountains

noun:

• holding hands with fingers interlocked - colloquialism

noun:

• kabuki in the style of Kyoto or Osaka ➜ 江戸狂言

noun:

• the common people

noun:

• irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese) - abbreviation ➜ ナ行変格活用

noun:

• the hole (between third and short); area between the third baseman and shortstop - Baseball term

godan ~う verb:

• to vie with another; to emulate each other

expression / godan ~す verb:

• to level the ground

noun:

• body heat from several people in close quarters; stuffy air

expression:

• the lowest (of its kind); the poorest

noun:

• flipping a table over in anger; overturning a table in anger ➜ ちゃぶ台

noun:

• the true, the good, and the beautiful

noun:

• soy sauce flavoured with grated wasabi (used for sashimi, etc.)

noun:

• the real person; said person - archaism
• real thing; genuine article ［むざね］

noun:

• with meals; meals inclusive

expression / godan ~ぶ verb:

• to fly in the air

noun:

• final bout of the tournament day - Sumo term

noun:

• rice with tea poured on it (Japanese dish) - polite language ➜ 茶漬け

expression:

• it is often the originator of problems who kicks up a fuss or complains loudest; the one who smelt it dealt it - proverb