Results, #trans

Showing results 776-800:

かするkasuru Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

  • to levy; to charge; to assess; to impose; to assign

このkono学校gakkouha生徒seitotachini高度なkoudona道徳doutoku水準suijunwo課するkasuru This school sets high moral standards for pupils.

かくするkakusuru Inflection

~する verb (spec.) / transitive:

  • to draw (a line)
  • to demarcate; to mark; to divide; to map out
  • to plan
あやしむayashimu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to suspect
いましめるimashimeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to warn against; to caution against
  • to admonish; to scold; to rebuke
  • to prohibit; to forbid; to ban
  • to be cautious - archaism
  • to detest; to loathe - archaism
  • to punish - archaism
わりだすwaridasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to calculate; to compute
  • to deduce; to infer; to conclude

watashiたちtachinoシステムSHISUTEMUniハッキングHAKKINGUshitanogadarekawo割り出すwaridasunohaたいしてtaishite難しいmuzukashiiことkotodehaないnaiyo I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.

わりきるwarikiru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation
  • to divide
わりあてるwariateru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion

普通futsuuha、id属性zokuseitoname属性zokuseini同じonajinewo割り当てますwariatemasu。(訳注yakuchuu異なっていてkotonatteitemo構わないkamawanaiga便宜上bengijou同じonajinewo割り当てるwariaterutoいうiukoto Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)

くわだてるkuwadateru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to plan; to plot; to propose; to design; to intend; to contemplate
  • to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business)
  • to stand on tip-toes - archaism

きょうkyouこそkosoha彼らkareraga脱走dassouwo企てるkuwadateru運命unmeinohida Today is the fatal day that they will attempt their escape.

きどるkidoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to affect; to put on airs
  • to act like (something one isn't); to pretend to be - as …を気取る

kareha彼女のkanojonomaede気取ってkidotte見せたmiseta He put on airs in her presence.

すいこむsuikomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to inhale; to breathe in; to suck up; to imbibe
  • to absorb; to soak up

スポンジSUPONJIhamizuwo吸い込むsuikomu A sponge absorbs water.

こばむkobamu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to refuse; to reject; to decline
  • to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

彼女kanojoha彼のkareno助言jogenどおりdooriniするsuruことkotowoたぶんtabun拒むkobamuだろうdarouというのはtoiunohakarega嫌いなkirainaのでnode She will probably refuse to follow his advice, because she doesn't like him.

そなえるsonaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to offer; to sacrifice; to dedicate
せばめるsebameru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to narrow; to reduce; to contract
おこすokosu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to revive; to promote; to make prosperous
  • to establish (e.g. a company); to build up; to set up; to launch; to commence 起こす
たずさえるtazusaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to carry in one's hand
きめつけるkimetsukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case
  • to scold; to take (a person) to task

そういうsouiuno先入観sennyuukanってtteいうiundaよっyo体験taikenしたshitaことkoto無いnaiのにnoni決め付けるkimetsukerunohaよくないっyokunai That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced!

みちがえるmichigaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

あまりにamarinio変わりkawariになっていてninatteite見違えるmichigaeruほどhodoですdesu You have changed so much that I can hardly recognize you.

みきわめるmikiwameru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)

善悪zen'akuwo見極めるmikiwameruことkotoha難しいmuzukashii To distinguish right from wrong is difficult.

みうしなうmiushinau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to lose sight of; to miss

人々hitobitoha次第にshidaini本来のhonraino目的mokutekiwo見失うmiushinauだろうdarou People will gradually lose sight of the original purpose.

みすてるmisuteru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to abandon; to fail; to desert; to forsake

kareha困っているkomatteiru友人yuujinwo見捨てるmisuteruことkotoha出来なかったdekinakatta He could not forsake his friend in trouble.

みまもるmimamoruirr.irr. Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to watch over; to watch attentively

bokuだったらdattara成り行きnariyukiwo見守るmimamoruだろうdarouけどkedo If I were you, I would wait and see.

みならうminarau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to follow another's example

シュヴァイツァーSHUVUAITSUAAha見習うminarauべきbeki人間ningenですdesu Schweitzer is a man to imitate.

みあげるmiageru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to look up at; to raise one's eyes
  • to look up to; to admire; to respect

見上げるmiagerutokarega入ってhaitte来たkita Looking up, I saw him come in.

みはるmiharu Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to stand watch; to stand guard; to look out 見張る
  • to open one's eyes wide 目を見張る

暴力団bouryokudanwo見張るmiharunoha危険なkikenna冒険boukenだったdatta Spying on gangsters was a dangerous venture.

いいかえすiikaesu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to talk back; to answer back; to retort
  • to say over; to repeat words; to say repeatedly

kimihaいつもitsumo言い返すiikaesu You always talk back to me, don't you?

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for #trans:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary