noun:

• widow's peak; hairline that grows to a point in the middle of the forehead

expression / noun:

• fighting over nothing; making a mountain out of a molehill

noun:

• Pseudocarchariidae; family whose only member is a species of mackerel shark known as the crocodile shark

expression / godan ~つ verb:

• to let loose something dangerous; to let loose a tiger in the field [literal] - idiom

noun:

• nutmeg (soccer); hitting a ball through the legs (e.g. in tennis) - slang - Sports term

noun:

• great man; fine figure of a man

noun:

• Buddha triad; image of a Buddha attended by two Bodhisattvas ［さんぞん］ - Buddhism term
• The Three Jewels; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns ［さんぞん］ - Buddhism term ➜ 三宝
• head and shoulders (stock price, etc. chart pattern) ［さんぞん］ ➜ 三尊天井
• the three people one must esteem: master, father, teacher

expression:

• one should not leave things unfinished; when a young Mencius returned home during the middle of school, his mother cut off the cloth she had been weaving on the loom to admonish him for stopping his studies midway - proverb ➜ 断機

noun:

• green man; representation of a face surrounded by or made from leaves

noun:

• in-car announcement (on a train); PA system on a train

noun / ~の noun:

• artisan's temperament; character of a complete artisan ➜ 職人気質【しょくにんかたぎ】

expression / godan ~る verb:

• to flare up; to fly into a rage - colloquialism ➜ カッと

expression / adverb:

• dark under the trees; obscurity of a forest

noun:

• kong; four-of-a-kind - Mahjong term - From Chinese

noun:

• cartographic information; information from a map

noun:

• lure fishing; fishing with a lure

adjective:

• far; distant; far away; a long way off; in the distance
• distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
• distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
• far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
• hard (of hearing) - as 耳が遠い
• nearsighted - as 目が遠い

noun / ~する noun:

• commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

expression / godan ~る verb:

• to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

ichidan verb / transitive:

• to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

ichidan verb / transitive:

• to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

ichidan verb / transitive:

• to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over

adverb / noun / ~の noun:

• very; greatly; much; to a large extent; quite - 余 is ateji ➜ 余っ程【よっぽど】

adverb:

• just about to ➜ 余っ程【よっぽど】

ichidan verb / transitive:

• to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

adverb:

• suddenly; at once; in one go; with a jerk; with a gulp - onomatopoeia
• considerably; very much; a lot - onomatopoeia
• firmly; with an effort; tightly; exerting pressure - onomatopoeia
• completely (e.g. at a loss) - onomatopoeia
• deeply (e.g. moved) - onomatopoeia