expression / ichidan verb:

• to announce the time

noun:

• Common Object Request Broker Architecture; CORBA - IT term

noun:

• older male in an homosexual relationship ➜ 念者・兄分

noun:

• dance performance held in April by geisha and maiko in Kyoto's Gion district

noun:

• something rolled in paper; paper roll
• cigarette - abbreviation ➜ 紙巻タバコ

expression / godan ~る verb:

• to take the opportunity (to do something); to take the chance

noun:

• the hard way; striving for enlightenment through one's own efforts (as opposed to reliance on Amitabha) - Buddhism term ➜ 易行道

ichidan verb / intransitive verb:

• to push in; to be crowded - archaism ➜ 込み入る

noun:

• helping the lepers - obscure term

expression / ichidan verb:

• to be covered with mud

expression:

• even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter - proverb

noun:

• udon with raw egg, and shoyu, dashi, etc.

noun:

• clans supposedly descended from the gods

noun:

• (crime of) inflicting bodily injury resulting in death

noun:

• being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation - four character idiom

noun:

• pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)

~の noun:

• direct from the farm; farm-fresh - abbreviation ➜ 産地直送【さんちちょくそう】

noun:

• the Bunmeikan Theater

noun:

• nineteenth of the sexagenary cycle ➜ 干支

godan ~む verb:

• to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context)
• to bring in a man for sex

noun:

• killing two birds with one stone; serving two ends - four character idiom

noun:

• woman interested in Buddhism and Buddhist images

noun:

• the Seven Continents ➜ 五大州【ごだいしゅう】

noun / ~する noun:

• (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace - four character idiom

noun:

• oden made with haccho miso - Food term ➜ 八丁味噌・御田【おでん】