Results, langage used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period

Partial results:

Showing results 8851-8875:

ゴッドハンドGODDOHANDO・ゴットハンドGOTTOHANDO・ゴッド・ハンドGODDO/HANDO・ゴット・ハンドGOTTO/HANDO

noun:

  • (person who has the) hands of God; master; virtuoso
使用済み★【しようずみshiyouzumi】

~の noun / noun:

  • already finished being used; second-hand; no longer used
JLPTN3
暮れ★【くれkure】暮irr.

temporal noun / ~の noun / suffix noun:

  • sunset; sundown; nightfall; dusk Antonym: 明け
  • end; close
  • year-end; end of the year
JLPTN2
盆★【ぼんbon】

noun:

  • tray
  • family; household
  • O-Bon; Bon Festival; Lantern Festival; Festival of the Dead - abbreviation ➜ 盂蘭盆

山yama羽waさんsanがga茶の間chanomaのno大きいookii盆bonにni胡桃kurumiをwo盛っmoたta。 Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.

ジーンとくるJIINtokuru《ジーンと来る》 Inflection

expression / ~くる verb (spec.):

  • to be moved to the point of tears; to be touched ➜ じいんと
扮する【ふんするfunsuru】 Inflection

~する verb (spec.) / intransitive verb:

  • to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
シュルントSHURUNTO

noun:

  • schrund (crevasse, esp. a bergschrund, a crevasse near the head of a glacier) - From German ➜ ベルクシュルント
牛柄【うしがらushigara】

noun:

  • cow spot pattern (as on the hide of a cow); cow-skin pattern
古道【こどうkodou・ふるみちfurumichi】

noun:

  • old road; ancient road
  • ancient methods; ancient moral teachings; the way of learning ［こどう］
上層部【じょうそうぶjousoubu】

noun:

  • top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
一瞬にして【いっしゅんにしてisshunnishite】

expression / adverb:

  • in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
ユーズドYUUZUDO☆

noun / ~の noun:

  • used (e.g. used car)
JLPTN4
上がる☆【あがるagaru】揚がる☆・挙がる☆・上るirr. Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised Antonym: 下がる
  • to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
  • to enter (a school); to advance to the next grade
  • to get out (of water); to come ashore
  • to increase - also written as 騰る in ref. to price
  • to improve; to make progress
  • to be promoted; to advance
  • to be made (of profit, etc.)
  • to occur (esp. of a favourable result)
  • to be adequate (to cover expenses, etc.) - often as 〜で上がる
  • to be finished; to be done; to be over
  • (of rain) to stop; to lift
  • to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
  • to win (in a card game, etc.)
  • to be arrested ［挙がる］
  • to turn up (of evidence, etc.) ［挙がる］
  • to be deep fried ［揚がる］
  • to be spoken loudly
  • to get stage fright
  • to be offered (to the gods, etc.)
  • to go; to visit - humble language
  • to eat; to drink - honorific language
  • to be listed (as a candidate) - esp. 挙がる
  • to serve (in one's master's home)
  • to go north - in Kyoto

suffix / godan ~る verb:

  • to be complete; to finish - after the -masu stem of a verb ➜ 出来上がる

３月sangatsu１日からkara鉄道tetsudou運賃unchinがga１割あがるagaruとto発表happyouされたsareta。 It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.

「雨ameがgaすぐsuguあがるagaruでしょうかdeshouka」「あがらないagaranaiとto思うomouよyo」 "Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."

やがてyagate雨ameはha上がるagaruをwo思うomou。 I hope it will clear up soon.

私watashiはha演説enzetsuをwoするsuruとto決まってkimatteあがるagaru。 I never make a speech without being nervous.

リードRIIDO☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • lead; leading; taking the lead

noun:

  • lead (of a newspaper, etc.); lede
  • lead (wire)
  • lead (e.g. dog); leash
  • reed (of a woodwind, etc.)
  • lied; German song, usu. for solo voice & piano - From German "Lied" ➜ リート

noun / ~する noun:

  • read; reading
JLPTN5
差す☆【さすsasu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to shine ➜ 射す
  • to be visible
  • to be tinged with
  • to rise (of water levels); to flow in
  • to be felt (i.e. as an emotion); to come over one ➜ 気が差す・魔が差す

godan ~す verb / transitive:

  • to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
  • to extend one's arm straight ahead (in dance) ➜ 指す
  • to insert; to put in ➜ 挿す
  • to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm ➜ 挿す
  • to insert one's arm under an opponent's arm - Sumo term
  • to pole (a boat) ➜ 刺す
  • to pour; to add (liquid); to serve (drinks) ➜ 注す
  • to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye
  • to light (a fire); to burn
  • to shut; to close; to lock; to fasten ➜ 鎖す【さす】

suffix / godan ~す verb:

  • to stop in the midst of; to leave undone - after the -masu stem of a verb ➜ 止す【さす】

ほお紅hoobeniやya口紅kuchibeniをwo差すsasuだけdakeでde表情hyoujouやya笑顔egaoがgaどんどんdondon変わってkawatteくるkuruんですndesu。 Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.

噂uwasaをwoすればsureba影kageがgaさすsasu。 Talk of the devil and he's sure to appear.

前夜★【ぜんやzen'ya】

adverbial noun / temporal noun:

  • last night; the previous night
  • night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

まるでmarude革命kakumei前夜zen'yaのnoようなyouna騒ぎsawagiだったdatta。 It looked as if we were on the eve of a revolution.

さてはsateha

conjunction:

  • and then; besides; on top of that
  • in that case; that being the case; if so
詰め腹を切らされる【つめばらをきらされるtsumebarawokirasareru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be forced to bear the responsibility and resign; to be driven out of office
がたっとgatatto

adverb:

  • with a clunk; with a clank - onomatopoeia
  • the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.)
思い切らせる【おもいきらせるomoikiraseru】 Inflection

ichidan verb:

  • to dissuade; to change someone's mind; to make someone give up the idea of
祝【はふりhafuri・ほうりhouri】

noun:

  • junior Shinto priest - Shintō term ➜ 宮司・禰宜・神主
  • Shinto priest; generic title for a member of the Shinto priesthood - polite language - obscure term - Shintō term
フタスジヒメジFUTASUJIHIMEJI

noun:

  • doublebar goatfish (Parupeneus trifasciatus, was Parupeneus bifasciatus); Indian Ocean member of the Parupeneus trifasciatus complex
升☆【ますmasu】枡・桝・斗

noun:

  • measuring container; measure
  • box (seating at a theatre, etc.)
  • square on a grid; cell of a grid - esp. マス
  • square bearing block (at the top of a pillar) ［斗］

灯火tomoshibiをwoますmasuのno下shitaにniかくすkakusuなna。 Hide not your light under a bushel.

チェッカーCHEKKAA盤banのno黒kuroとto白shiroのno枡masuはha交互kougoにni並んでいるnarandeiru。 The black and white squares on a checker board are arranged alternately.

お盆【おぼんobon】御盆

noun:

お盆obonがgaちかづいてchikazuiteきたkita。 The Bon Festival is near at hand.

木通【あけびakebi】通草

noun:

  • chocolate-vine (Akebia quinata); fiveleaf; fiveleaf akebia
  • fruit of the akebia - Food term
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for langage used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary