noun:

• online handle (esp. on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously); screen name; user name - colloquialism
• user who uses a online handle (instead of posting anonymously) - colloquialism

expression / ichidan verb:

• to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done ➜ 恩に掛ける

expression / ichidan verb:

• to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done ➜ 恩に着せる

noun / ~する noun:

• permanent staff; permanent employee; service for a fixed period of time - obscure term

noun:

• (Edo era) a daimyo or feudal retainer who lived and/or served in Edo for a fixed period of time - archaism

noun:

• humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party); humble language used as a courtesy ➜ 謙譲語Ｉ

noun / ~する noun / ~の noun:

• assistance; support; aid; help
• subsidy; supplement; subvention; grant-in-aid
• auxiliary; subsidiary
• spot (in bodybuilding)

noun:

• mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house
• snow hut

noun:

• amateur work (in art); work done in carefree mood without regard to time or expenses - four character idiom

noun:

• taboo word
• euphemism (used in place of a taboo word)

godan ~す verb / transitive:

• to rotate in one's hands; to treat; to manage; to dispose of

noun:

• rising tone (in Chinese)
• (of a Japanese accent) having a high, flat tone

noun:

• chief actor in a kabuki play; star actor; leading actors of a troupe - four character idiom

noun:

• bang bang chicken (Szechuan dish of chicken in a spicy sauce) - From Chinese "bang bang ji"

noun:

• Borneo shark (Carcharhinus borneensis, species of requiem shark found in Borneo and China)

noun:

• sewing elastic; flat bands of elastic for sewing in cuffs, etc.

noun:

• Edo chrysanthemum; variety of chrysanthemum originally cultivated in Edo
• China aster (Callistephus chinensis) ➜ 蝦夷菊

noun:

• scarlet kadsura (Kadsura japonica) ➜ 実葛【さねかずら】
• white sash tied around the head, with ends hanging down and tucked into belt, worn in kyogen to indicate a female character being played by a man

conjunction:

• if so; in that case; in that situation

noun / ~する noun:

• prowling about; traveling in secret; travelling in secret

noun:

• preserving in sugar; food preserved in sugar

~たる adjective / ~と adverb:

• in good (perfect) order; in apple-pie order - four character idiom

expression:

• in plain words; in plain terms; put simply

noun:

• form (in Aristotelian philosophy) - From Greek "eidos"
• idea (in Platonic philosophy)

noun / ~する noun:

• food cooked in miso; cooking in miso

conjunction:

• if so; in that case; in that situation ➜ そうすれば