Results, #food
- 白★【しろ】
noun:
2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。 I have two dogs. One is white and the other black.
ランカスター家の紋章が赤バラだったか、白バラだったか忘れてしまった。 I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。 When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
- 塩★【しお・えん】
noun:
- salt (i.e. sodium chloride); common salt; table salt - esp. しお
- salt (e.g. sodium chloride, calcium sulfate, etc.) - esp. えん - Chemistry term
- "hardship" [figurative]; toil; trouble [しお]
- saltiness [しお] - Food term
このスープは塩が少し足りない。 This soup wants a bit of salt.
「塩を取って下さい。」「はい、どうぞ。」 "Pass me the salt, please." "Here you are."
- 飴☆【あめ】
noun:
- (hard) candy; toffee - Food term
- rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc. - Food term
- amber; yellowish-brown - abbreviation ➜ 飴色
- 味噌☆【みそ】
noun:
- miso; fermented condiment usu. made from soybeans - Food term
- innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso
- key (main) point; good part (of something) ➜ 手前味噌【てまえみそ】
- weakling; weak person - derogatory term ➜ 泣き味噌【なきみそ】・弱味噌【よわみそ】
この電子辞書は携帯しやすいところが味噌です。 The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.
- 開く☆【ひらく】 Inflection
godan ~く verb / intransitive verb / transitive:
- to open; to undo; to unseal; to unpack
- to bloom; to unfold; to spread out
- to open (for business, e.g. in the morning)
- to be wide (gap, etc.); to widen
godan ~く verb / transitive:
- to hold (meeting, etc.); to give; to open
- to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
- to open (ports, borders, etc.)
- to open (an account)
- to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop ➜ 拓く
- to open (a file, etc.) - IT term
- to extract (root); to reduce (equation) - Mathematics term
- to cut open (fish) - as 魚を開く - Food term
- to change (kanji into hiragana)
godan ~く verb / intransitive verb:
- to flare (e.g. skirt)
- to slacken (into a poor posture) - as 体が開く, 肩が開く, etc. - Sports term
先週、私達は舞踏会を開きました。 We gave a ball last week.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。 Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
私達はその店が開くまでしばらく待つより仕方がなかった。 We had no choice but to wait for a while until the store opened.
- 鍋★【なべ】
noun:
- saucepan; pot
noun / suffix noun:
- stew; hot pot - Food term
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。 Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
- 豆☆【まめ】荳・菽
noun:
- legume (esp. edible legumes or their seeds, such as beans, peas, pulses, etc.); beans; peas
- soya bean (Glycine max); soybean; soy ➜ 大豆
- female genitalia (esp. the clitoris) - colloquialism
- kidney - colloquialism - usually written using kana alone - Food term
prefix noun:
- miniature; tiny
- child
飲む分だけ豆をローストして、ミルで挽くんです。 We roast just enough beans for the amount we're going to drink, and grind them in the coffee mill.
妹は豆の皮をむいた。 My sister shelled the beans.
私は毎朝自分でコーヒー豆を挽いている。 I grind my own coffee beans every morning.
- 種☆【たね】
noun:
- seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone
- material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy
- ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi - Food term
- cause; source
- trick; secret; magician's trick; inside story
- paternal blood; lineage ➜ 胤
- breed (of a stock); sperm; semen
蒔かぬ種は生えない。 You must sow before you can reap.
1つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。 Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
そんなことをすれば笑いものの種なるよ。 If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.
- 結び★【むすび】
noun:
- ending; conclusion
- join; union; connecting
- knot; knotting
- rice ball - Food term ➜ おむすび
- 霰【あられ】
noun:
- 玉【ぎょく】
noun:
- precious stone (esp. jade) - also formerly read as ごく
- egg (sometimes esp. as a sushi topping) - Food term
- stock or security being traded; product being bought or sold
- position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer) ➜ 建玉
- geisha
- time charge for a geisha - abbreviation ➜ 玉代
- king (of the junior player) - abbreviation - Shōgi term ➜ 玉将
ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。 The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。 The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
- にぎり寿司☆【にぎりずし】握り寿司☆・にぎり鮨・握りずし☆・握り鮨・握鮨irr.・握寿司irr.
noun:
- nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc. - Food term
- 餃子☆【ギョーザ・ぎょうざ・ギョウザ・チャオズ】
noun:
- gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables - Food term - From Chinese "jiǎozi"
ぎょうざの具のあまりは?餃子を家で作りましたが、皮が少なかったせいか、具が少し余ってしまいました。 Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
- 寿司☆ateji【すし】鮓・鮨
noun:
- sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies) - Food term ➜ 巻き寿司
- 焼肉☆【やきにく】焼き肉☆
noun:
- yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue - Food term
- roasted meat; grill - Food term
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。 Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
- すき焼き☆【すきやき】すき焼☆・鋤焼き・鋤焼・剥焼・寿喜焼ateji
noun:
- sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan - Food term
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。 We're having a sukiyaki party this Sunday.
- 餡☆【あん】
noun:
- おでん☆《御田・お田》
noun:
- oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi - Food term
- しゃぶしゃぶ☆
noun:
- shabu-shabu; thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce - from the sound of this dish being prepared - onomatopoeia - Food term
- 味付け☆【あじつけ】味着け・味つけ Inflection
noun / ~する noun:
- seasoning; flavour; flavor - Food term
このお料理は、パリのエスプリを意識して、味付けしてみました。 This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.
- 鳴門☆【なると】鳴戸
noun:
- strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; maelstrom - from 鳴門海峡
- kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern - abbreviation ➜ 鳴門巻き
- cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern - Food term
- Naruto; city in NE Tokushima pref [鳴門]
- Naruto Strait [鳴門] - from 鳴門海峡 - abbreviation
- Naruto wakame [鳴門] - abbreviation ➜ 鳴門若布【なるとわかめ】
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #food:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary