Results, 出る釘は打たれる

出る釘は打たれる【でるくぎはうたれるderukugihautareru】

expression:

  • the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished - proverb ➜ 出る杭は打たれる
  • tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked - proverb ➜ 出る杭は打たれる

Kanji definition:

出
常用１年JLPTN5

シュツSHUTSU・スイSUI・でるde.ru・~で de・だすda.su・~だす da.su・いでるi.deru・いだすi.dasu

exit; leave; go out; come out; put out; protrude

Strokes:
5
Radical:
凵 container
SKIP:
4-5-2
UTF:
51fa
JIS208:
29-48
Nanori:
いずizu・いづizu・いでide・じji・すっsu・すつsutsu・てんten
Hangul:
출 [chul] ・ 추 [chu]
Pinyin:
chū
Stroke order:
Example words:
輸出【ゆしゅつyushutsu】
export; / efferent
出身【しゅっしんshusshin】
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
出場【しゅつじょうshutsujou】
(stage) appearance; performance; / participation (e.g. in a tournament)
進出【しんしゅつshinshutsu】
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
提出【ていしゅつteishutsu】
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
釘
人名用

テイTEI・チョウCHOU・くぎkugi

nail; tack; peg

Strokes:
10
Radical:
金釒 metal, gold
SKIP:
1-8-2
UTF:
91d8
JIS208:
37-3
Hangul:
정 [jeong]
Pinyin:
dīng / dìng
Stroke order:
Example words:
釘【くぎkugi】
nail (i.e. small metal spike)
装釘【そうていsoutei】
binding (book); format
犬釘【いぬくぎinukugi】
spike; dog nail
切り釘【きりくぎkirikugi】
brad; double-pointed nail
五寸釘【ごすんくぎgosunkugi】
long nail; spike
打
常用３年JLPTN3

ダDA・ダアスDAASU・うつu.tsu・うち~u.chi ・ぶつbu.tsu

strike; hit; knock; pound; dozen

Strokes:
5
Radical:
手扌龵 hand
SKIP:
1-3-2
UTF:
6253
JIS208:
34-39
Nanori:
うちuchi
Hangul:
타 [ta] ・ 정 [jeong]
Pinyin:
dǎ
Stroke order:
Example words:
本塁打【ほんるいだhonruida】
home run
打撃【だげきdageki】
blow; shock; strike; damage; / batting
打線【だせんdasen】
batting lineup (line-up)
安打【あんだanda】
safe hit
二塁打【にるいだniruida】
two-base hit; double

Kanji

出

シュツSHUTSU・スイSUI・でるde.ru・~で de・だすda.su・~だす da.su・いでるi.deru・いだすi.dasu

exit; leave; go out; come out; put out; protrude

釘

テイTEI・チョウCHOU・くぎkugi

nail; tack; peg


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 出る釘は打たれる:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary