うけuke

noun / suffix noun:

  • popularity; favour; favor; reception

noun:

  • defense; defence; reputation
  • agreement
  • receiver of technique (e.g. in martial arts)
  • submissive partner of a homosexual relationship - often abbr. 凹 on gay SNS sites - usually written using kana alone - colloquialism 攻めタチ

検屍kenshihao受けukeniなりnariましmashitaka Was there an autopsy?

検死kenshihao受けukeniなりnariましmashitaka Was there an autopsy?

Kanji definition:

ジュJUけるu.keru~う u.keかるu.karu

accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive

Strokes:
8
Radical:
又 again
SKIP:
2-6-2
UTF:
53d7
JIS208:
28-85
Nanori:
じょjo
Hangul:
수 [su]
Pinyin:
shòu
Stroke order:
Example words:
受験じゅけんjuken
taking an examination (esp. school and university entrance)
受賞じゅしょうjushou
winning (a prize)
受け入れうけいれukeire
receiving; acceptance; reception
受注じゅちゅうjuchuu
accepting an order; receiving an order; orders received
受けうけuke
popularity; favour; favor; reception; / defense; defence; reputation; / agreement; / receiver of technique (e.g. in martial arts); / submissive partner of a homosexual relationship

Partial results:

うけつけuketsuke Inflection

noun:

  • reception (desk); information desk - esp. 受付

noun / ~する noun:

きれいなkireinahanaga受付uketsukenoデスクDESUKUni飾ってありましたkazattearimashita There were beautiful flowers on the reception desk.

うけるukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to receive; to get
  • to catch (e.g. a ball)
  • to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
  • to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)
  • to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)
  • to be given (e.g. life, talent) - esp. 受ける, 享ける

ichidan verb / intransitive verb:

  • to find funny; to find humorous; to be amused (by) - esp. ウケる - colloquialism - usually written using kana alone

ichidan verb / transitive:

  • to follow; to succeed; to be descended from - esp. 受ける, 享ける
  • to face (south, etc.)
  • to be modified by - esp. 受ける, 承ける - Linguistics term
  • to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee - esp. 請ける, now primarily used in compound words 請け出す

ichidan verb / intransitive verb:

  • to be well-received; to become popular; to go down well - esp. ウケる, うける - usually written using kana alone

試練shirenwo受けるukeruことになったkotoninattaダレン。DAREN.失敗shippaiすればsureba死刑shikei Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!

それsorewo発明hatsumeiしたshita教授kyoujuha大学daigakuからkara相当soutouno対価taikawo受けるukeru権利kenrigaあるaru The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

重大なjuudainatsuminiついてtsuiteha指導者shidoushani告白kokuhakushiなければnakereba赦しyurushiwo受けるukeruことkotogaできないdekinaitomo教えていますoshieteimasu They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.

うけとるuketoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to receive; to get; to accept
  • to take; to interpret; to understand

田中tanakaさんsannoミスMISUwobokugaフォローFUOROOするsurundaからkara労働roudouni見合ったmiatta報酬houshuuwo受け取るuketorunoha当然touzenda I'm patching things up for your mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours.

うけとりuketori

noun:

  • receiving; receipt

郵便配達人yuubinhaitatsujinga来るkurutoすぐにsugunikareha急いでisoide郵便物yuubinbutsuwo受け取りuketorini行くiku The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.

うけたまわるuketamawaruirr. Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to hear; to be told; to know - humble language
  • to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.)
うけもつukemotsu Inflection

godan ~つ verb / transitive:

  • to take (be in) charge of

費用hiyouwo受け持つukemotsumononi決定権ketteikengaあるaru He who pays the piper calls the tune.

うけいれukeireirr.

noun:

  • receiving; acceptance; reception

tou大学daigakudeha身体障害者shintaishougaishano受け入れukeirewo検討kentouしているshiteiruところtokoroda Our university authorities are considering the admission of handicapped students.

うけとめるuketomeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to catch; to stop the blow
  • to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
うけいれるukeireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to accept; to receive; to agree

彼女kanojoha両親ryoushin以外igaiならnaradareno批判hihanでもdemo受け入れるukeireru She accepts criticism from anyone but her parents.

うけみukemi Inflection

noun / ~の noun / adjectival noun:

  • the defensive
  • passive attitude; passivity; passiveness
  • the passive; passive voice - Linguistics term
  • ukemi (the art of falling safely) - Martial Arts term

どうしてdoushiteそんなにsonnani受け身ukemitekinanoka仕返しshikaeshiしてshitehaどうdouda How can you be so passive? Why don't you retaliate?

公式koushiki問題集mondaishuuにはniha"受け身ukemino現在進行形genzaishinkougata"to説明setsumeiされていますsareteimasu In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".

うけつけるuketsukeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to accept; to receive (an application); to take up
  • to withstand; to tolerate; to bear
うけつぐuketsugu Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to inherit; to succeed; to take over

karehaそのsono財産zaisanwo受け継ぐuketsugu資格shikakuhaないnai He has no claim to the property.

うけざらukezara

noun:

  • saucer
  • person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver

カップKAPPUwo受け皿ukezaranoueni置いoiteくださいkudasai Please place the cup on the saucer.

うけもちukemochiirr.

noun:

  • charge (of something); matter in one's charge 担当

受け持ちukemochino患者kanjani客観的kyakkantekiになるninarukotoha看護婦kangofuにとってnitotte困難konnanda It's hard for nurses to be objective about their patients.

うけわたしukewatashi

noun:

  • delivery
うけつけちゅうuketsukechuu

adverb:

  • currently accepting (applications, etc.)
うけながすukenagasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

あいつaitsuにはnihaまいったmaittayo。どんな.donnani厳しくkibishiku怒ってokottemo柳に風yanaginikazeto受け流すukenagasuだけdakedayo I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.

うけあうukeau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to undertake; to take on (task)
  • to assure; to guarantee; to vouch (for); to promise

watashiha彼のkareno正直shoujikiwo請け合うukeauことができないkotogadekinai I can't answer for his honesty.

うけこたえukekotae Inflection

noun / ~する noun:

  • reply; response; answer
うけがわドライブukegawaDORAIBU

noun:

  • destination drive - IT term
うけいれきのうukeirekinou

noun:

  • acceptance function - IT term
うけうりukeuri Inflection

noun / ~する noun:

  • retailing
  • second-hand opinion or knowledge; telling at second hand; second-hand telling

それsoreha受け売りukeuriだろうdarou You are telling it second hand, aren't you?

うけいれけんさukeirekensa

noun:

  • acceptance test - IT term
うけばこukebako

noun:

  • box set at a gate of a home or near the front door, used for receiving deliveries of newspapers, mail, milk, etc.
うけにいるukeniiruうけにはいるukenihairuirr.irr. Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to have good luck

More results

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 受け:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary