Results, 合

合★【ごうgou】

noun:

  • gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres
  • gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square
  • one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain
  • conjunction - Astronomy term ➜ 衝

counter:

  • counter for covered containers
  • counter for matches, battles, etc.

もちろんmochiron、実際にjissaini「はやhayaぶさbusa」がga太陽taiyouにni近づいているchikazuiteiruわけではなくwakedehanaku、図zuのnoようyouにni地球chikyuuからkara見てmite太陽taiyouのno反対側hantaigawaにni位置ichiするsuruだけdakeですdesuがga、このようなkonoyouna現象genshouをwo「合gou」とto呼びますyobimasu。 Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.

百合gouはha当時toujiたびたびtabitabiロンドンRONDONにni行ったitta。 Yuri often went to London in those days.

私watashiはha巴里pari滞在taizai中chuu、二三のno画家gaka諸君shokunとto識りri合gouひhiにniなりnari、ちよいchiyoiちよいchiyoiアトリエATORIEをwo訪ねるtazuneruやうyauなnaことkotoもmoあつatsuたtaがga、いつitsuでもdemoそのsono仕事shigoto振りfuri、生活seikatsu振りfuriにni多大tadaiのno興味kyoumiをwo惹かhikaれreたta。 When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.

合い【あいai】合

noun:

  • between-season wear; spring and autumn clothing; spring and fall clothing - also written as 間 - abbreviation ➜ 合い服

suffix:

  • together
  • condition; situation; state
  • -ish

Kanji definition:

合

ゴウGOU・ガッGA・カッKA・あうa.u・~あう a.u・あいa.i・あい~ai ・~あい a.i・~あい ai・あわすa.wasu・あわせるa.waseru・~あわせる a.waseru

fit; suit; join; 0.1

Strokes:
6
Radical:
口 mouth
SKIP:
2-2-4
UTF:
5408
JIS208:
25-71
Nanori:
あうau・あんan・いi・かka・こうkou・ごおgoo・にni・ねne・やya・りri・わいwai
Hangul:
합 [hab]
Pinyin:
hé
Stroke order:
Example words:
連合【れんごうrengou】
union; alliance; combination; / RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
総合【そうごうsougou】
synthesis; coordination; putting together; integration; composite; / comprehensive
試合【しあいshiai】
match; game; bout; contest
合意【ごういgoui】
agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
問い合わせ【といあわせtoiawase】
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ

Partial results:

合う★【あうau・おうouirr.】 Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to come together; to merge; to unite; to meet
  • to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct
  • to be profitable; to be equitable

suffix / godan ~う verb:

  • to do ... to each other; to do ... together - after the -masu stem of a verb

このkono白いshiroiコートKOOTOはhaあなたanataにniよくyoku合うauでしょうdeshou。 This white coat will look very nice on you.

電話denwaのno発明hatsumeiがga遠くのtookuno人hitoとto伝達dentatsuしshi合うauのnoをwo可能kanouにniしたshita。 The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away.

合計★【ごうけいgoukei】 Inflection

noun / ~する noun:

  • sum total; total amount

このkono数字suujiのno列retsuをwo合計goukeiしshiなさいnasai。 Add up this column of figures.

合格★【ごうかくgoukaku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • success; passing (e.g. exam); eligibility

私watashiはhaやっとyattoテストTESUTOにni合格goukakuしたshita。 I finally got through the test.

合わせる★【あわせるawaseru】併せる☆・合せる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to match (rhythm, speed, etc.)
  • to join together; to unite; to combine; to add up
  • to face; to be opposite (someone) ➜ 顔を合わせる
  • to compare; to check with
  • to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ➜ 遭う
  • to place together; to connect; to overlap
  • to mix; to combine
  • to put blade to blade; to fight

彼kareはha自分jibunのno生き方ikikataをwo会社kaishaにni合わせるawaseruことができなかったkotogadekinakatta。 He could not adapt his way of life to the company.

仏futsu政府seifuはha国家kokka予算yosanのno帳尻choujiriをwo合わせるawaseruようyou納税nouzei者shaにni挑むidomuオンラインONRAINゲームGEEMUをwo売り出しuridashiたta。 The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.

そのsono言葉kotobaのnoなかnakaにはniha、あるaru種taneのno波長hachouをwo合わせるawaseruとtoいうiu意味imiがgaこめられているkomerareteiru。 In that word is included the meaning of matching up to somebody's particular wavelength.

合図☆【あいずaizu】相図 Inflection

noun / ~する noun:

  • sign; signal; cue

すぐにsuguniゴーGOOのno合図aizuをwoしてshiteくださいkudasai。 Give us the sign to go soon.

あいにくainiku☆《生憎・合憎irr.》 Inflection

adjectival noun / adverb / noun / ~の noun:

  • unfortunately; Sorry, but ...

あいにくainikuですdesuがga本日honjitsuはha予約yoyakuでdeいっぱいippaiですdesu。 I'm sorry, today is fully booked.

合同★【ごうどうgoudou】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun / adjectival noun:

  • combination; union; incorporation; amalgamation; fusion
  • congruence - Mathematics term
合理★【ごうりgouri】

noun:

  • rationality

このkono考え方kangaekataはha合理gouri的tekiでdeはhaないnai。 This idea is not rational.

合流☆【ごうりゅうgouryuu】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining
  • union (e.g. of forces); linking up; merging; coming together

このkono道michiはhaそこsokoでdeハイウエイHAIUEIにni合流gouryuuするsuru。 This road joins the highway there.

合意★【ごういgoui】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus

彼らkareraはha休戦kyuusen条件joukenでde合意gouiしたshita。 They agreed on cease-fire terms.

合併★【がっぺいgappei】 Inflection

noun / ~する noun:

  • merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation

2社shaはha合併gappeiをwo計画keikakuしているshiteiru。 The two companies plan to unite.

合唱★【がっしょうgasshou】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • chorus; singing in a chorus

パーティーPAATEIIはha合唱gasshouでde終わったowatta。 The party ended up with a chorus.

合間★【あいまaima】合い間irr.

noun / ~の noun:

  • interval; break; pause; spare moment

勉強benkyouのno合間aimaにni私watashiはhaテレビTEREBIをwoみたmita。 I watched television during a break in my studies.

合成★【ごうせいgousei】 Inflection

noun / ~する noun:

  • composition; synthesis

~の noun:

  • composite; compound; synthetic; mixed; combined

noun:

  • (function) composition - Mathematics term

そのsono、ベッドBEDDOのno側gawaにni、合成gouseiアルミARUMIニュームNYUUMUのnoロボットROBOTTOがga人体jintaiとto——肌hadaとto、同じonajiようyouにni巧妙koumyouにni塗料toryouをwo施さhodokosaれreたtaゴムGOMUをwo密着mitchakuしshiてte、裸体rataiのnoままmama突立っtaてteいiたta。 Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.

合致☆【がっちgatchi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • agreement; concurrence; conformance; compliance

彼のkareno日々hibiのno振る舞いfurumaiはha彼のkareno主義shugi主張shuchouとto合致gatchiしていないshiteinai。 His daily behavior is not consistent with his principles.

合わす☆【あわすawasu】合す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to match (rhythm, speed, etc.) ➜ 合わせる
  • to join together; to unite; to combine; to add up
  • to face; to be opposite (someone) ➜ 顔を合わせる
  • to compare; to check with
  • to cause to meet (e.g. an unpleasant fate) ➜ 遭う
  • to place together; to connect; to overlap
  • to mix; to combine
  • to put blade to blade; to fight

私watashiはha収支shuushiをwo合わすawasuのにnoni苦労kurouしましたshimashita。 I had a hard time making both ends meet.

握手akushuをwoするsuru時tokiにはniha、視線shisenをwo合わすawasuべきbekiだda。 Our eyes should meet when we shake hands.

合議☆【ごうぎgougi】 Inflection

noun / ~する noun:

  • consultation; conference
合わせ【あわせawase】

noun / suffix noun / prefix:

  • joint together; opposite; facing

いつもitsumo、いつもitsumo員数inzuu合わせawaseなどnadoとto言われないでiwarenaide、たまにtamaniはha嘘usoでもdemo良いyoiからkara一騎当千の兵ikkitousennoheiとto言ってitteほしいhoshiiよyo。 You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.

合弁★【ごうべんgouben】

noun / ~の noun:

  • joint management; pool

会社kaishaがga日中nichichuu合弁goubenでde経営keieiしていますshiteimasu。 The company is operating under joint Sino-Japanese management.

合理化★【ごうりかgourika】 Inflection

noun / ~する noun:

  • rationalization; rationalisation; rationalize; rationalise

抜本的なbappontekina合理化gourikaのnoおかげでokagede、わが社wagashaのno利益riekiはha3倍にni増えたfueta。 Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold.

合宿★【がっしゅくgasshuku】 Inflection

noun / ~する noun:

  • lodging together; training camp; boarding house

クラブKURABUでde合宿gasshukuがgaあるaru。 There is a training camp with the club.

合憲★【ごうけんgouken】

noun / ~の noun:

  • constitutionality
合戦★【かっせんkassen】 Inflection

noun / ~する noun:

  • battle; fight; fighting; engagement; contest
合理的★【ごうりてきgouriteki】 Inflection

adjectival noun:

  • rational; reasonable; logical

彼女のkanojono思考shikou法houはha合理的gouritekiだったdatta。 Her way of thinking was rational.

合法★【ごうほうgouhou】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • legal; lawful; legitimate

そのsono議論gironにni関する関suru討論touronはha合法gouhouであるdearuようだyouda。 A discussion of the proposal seems to be in order.

Kanji

合

ゴウGOU・ガッGA・カッKA・あうa.u・~あう a.u・あいa.i・あい~ai ・~あい a.i・~あい ai・あわすa.wasu・あわせるa.waseru・~あわせる a.waseru

fit; suit; join; 0.1


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 合:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary